Wiki Dobragens Portuguesas
Advertisement

112 Studios ou 112 Studios, Lda. é um estúdio de dobragens e pós-produção audiovisual localizado em Paço de Arcos, Lisboa e fundado em 2007 por José Luiz Alves.

Sobre

A 112 Studios é um espaço audiovisual privilegiado que tem como atividade principal a dobragem de filmes, séries documentais e animadas para televisão, video-on-demand, tradução e legendagem, produção de áudio para publicidade. É dada total importância à eficiência, qualidade e rigor no cumprimento de prazos de entrega.

Dispõem de 5 estúdios de áudio e uma sala de pós-produção, equipamentos eficazes, integrando a possibilidade de comunicação para qualquer estúdio através do envio/receção de áudio online via ISDN (APT), com a máxima qualidade e em tempo real. A qualidade dos seus serviços é um fator primordial, apostando nos mais eficientes meios técnicos e humanos.

Colaboram com o estúdio os melhores locutores, dobradores e tradutores do país. São minimizados os custos operacionais e têm as melhores soluções para cada trabalho. Atendem com a mesma eficiência, tanto uma simples locução como uma grande campanha publicitária. Têm ligação via Skype diretamente com os estúdios, o que facilita o contacto entre o criativo ou produtor com o técnico responsável e o locutor, obtendo deste modo a garantia de uma perfeita execução do trabalho. [1]

Dobragens

Artigo principal: Categoria:112 Studios

Elenco Residente

Equipa Atual

  • José Luiz Alves
    (sócio-gerente)
  • Marina Lara
    (administrativa e pré-produção)
  • Gabriel Alves
    (Gestor de sistemas e R&D)
  • Luís Faustino
    (técnico de som)
  • João Galamba
    (técnico de som)
  • Marta Robalo
    (técnico de som)

Galeria

Trivia

  • José Luiz Alves foi diretor de produção do estúdio Santa Claus.

Referências

Advertisement