A Equipa de Choque

Esta página encontra-se incompleta. Podes ajudar a Wiki Dobragens Portuguesas ao expandi-la.

A Equipa de Choque
Versão Original
Título Original	Taiho Shichau zo
Título Alternativo	You're Under Arrest
Ano	1996
Versão Portuguesa
Canal	SIC
Estreia	1 de abril de 2002✔
Estúdio	Pim Pam Pum✔
Distribuição	AB Groupe

A Equipa de Choque (Taiho Shichau zo, no original) é uma série de animação japonesa produzida pelo Studio Deen.

Sinopse Olívia e Laura são duas agentes da polícia do posto de Bokuto. Esta história conta as peripécias e aventuras que elas têm ao lidar com personagens distintas com os quais são forçadas a encarregarem-se tudo no dia de trabalho.

Versão Portuguesa

Personagem	Voz
	Paulo Duarte Ribeiro

Galeria

Equipa de Choque - Tema de Abertura

Curiosidades

• Foi baseada na dobragem francesa.
• A série foi emitida dentro do bloco SIC Altamente.