A Maravilhosa Expedição às Ilhas Encantadas

A Maravilhosa Expedição às Ilhas Encantadas, ou simplesmente Ilhas Encantadas na SIC, é uma série de animação portuguesa da autoria de Humberto Santana, Luís Matta, Luís de Almeida e Rui Cardoso. Foi produzida pela Animanostra e co-produzida pela RTP, com música de Alberto Augusto Miranda.

Sinopse
Há muito tempo, quando Portugal tinha um rei que se chamava D. João II, muitos marinheiros sonhavam em encontrar as Ilhas Encantadas do outro lado do mar. O sonho era tão bonito que acabaram por convencer o rei a permitir uma Expedição às Ilhas Encantadas...

Versão Portuguesa[]

Personagem	Voz
Simão
D. Crispim Boa Vida	João Reis
Oliveirinha	Heitor Lourenço
Libório
D. Fuas	José António Pires
Mestre Damião
Barrabás
Gaspar
Micas
Alfacinha
Joaninha
Dolphi
	Ana Reis
	António Domingues
	António Terrinha
	Catarina Dias
	Fátima Belo
	Fernando Ferreira
	Hélia Fonseca
	Humberto Santana
	Joana Tavares
	Luís Mota
	Mário Rui de Melo
	Paulo Pinto
	Rosário Pereira
Tema de Abertura

Canções[]


Nome	Intérprete
"Que Importa ser Velha a Nau"
"Tema Final"
"Em Lisboa só no Mar"
"Fado das Ilhas Encantadas"

Ficha Técnica[]

Autor: Humberto Santana
Argumento e Diálogos: Luís Matta
Música: Alberto Augusto Miranda
Letras: Hermínio Fernandes
Storyboard: Humberto Santana, Luís de Almeida, Rui Cardoso
Cenários: Rui Cardoso, Oscar Baeza
Desenho Original: Rui Cardoso
Produção e Realização: Luís de Almeida
Direcção Artística e Animação: Humberto Santana, Rui Cardoso
Direcção Musical e Orquestração: Alberto Augusto Miranda
Direção de Actores: Hermínio Fernandes
Direcção de Sonorização: Mário Rui de Melo
Direccção Técnica: Pedro Wahnon
Assistente de Produção: Margarida Almeida
Instrumentistas: Alberto Augusto Miranda, Áurea Guerra, Carlos de Almeida Paulo Jorge, Pedro Couto Soares
Animadores: Armando Gonçalves Pereira, Bruno Matos Serra, Huberto Santana, João Morais, Luís Alvoeiro, Manu Costa, Rui Cardoso Raul Sousa
Arte Finalistas: Armando Gonçalves Pereira, Maria João Lima, Rosário Pereira
Pintura: Humberto Santana
Animação Computorizada, Paint e Vídeo: André Miguel, José de Figueiredo, Pedro Wahnon
Áudio, Efeitos Sonoros e Pós-Produção: João Canedo, José Raposo
Apoios: Secretaria de Estado da Cultura, Instituto Português de Cinema, Radiotelevisão Portuguesa

Galeria[]

A Maravilhosa Expedição às Ilhas Encantadas - Tema de Abertura

Curiosidades[]

A série encontra-se atualmente disponível para visualização no portal RTP Arquivos.