Wiki Dobragens Portuguesas

A Senhora Pimentinha (Spoon Obasan, no original) é uma série de animação japonesa baseada na romance do mesmo nome, do autor norueguês Alf Prøysen.

Sinopse

A senhora Pimentinha vive numa pequena aldeia com o seu marido, o senhor Pimenta, um pintor de paredes. Traz sempre ao pescoço uma colher de chá e, de vez em quando, encolhe e fica do tamanho da colher, passando a carregá-la às costas. Volta sempre ao tamanho normal depois de um certo tempo.
Embora tudo isto pareça um grande problema, a senhora Pimentinha parece não se importar, pois vê o mundo de uma perspetiva diferente, pode comunicar com os animais e vive fantásticas aventuras na floresta. Desta forma, ganha sempre novos e interessantes amigos.

Versão Portuguesa

Personagem Voz[8]
Hipólito António Feio
Tobias
Carlos
Sr. Pimenta António Montez
Pantufa
Zum-Zum
Neca Argentina Rocha
Xana
Sr.ª Corvelo
Chico Leonor Poeira
Sr.ª Pimentinha Luísa Salgueiro
Lili Margarida Rosa Rodrigues
Zezé
Cristina
Gugu

Transmissão

Início Fim Canal Versão Estúdio
29/10/1986[9] 25/10/1987 RTP1 Dobrada Nacional Filmes

Curiosidades

Referências