A Volta ao Mundo das Lendas (Britannica's Tales Around the World, no original) é uma série de animação norte-americana escrita por Douglas L. Lieberman, com produção e realização de David Alexovich.
Cada episódio, apresenta três versões da mesma história tradicional. O apresentador, Pat Morita, introduz cada história, explica donde vem cada versão e as suas semelhanças e diferenças.
Versão Portuguesa[]
| Personagem | Voz |
|---|---|
| Narrador (Pat Morita) |
António Montez |
| Personagens Episódicas | |
| Diversas | Ana Madureira |
| Carlos Paulo | |
| Fernando Luís | |
| Luísa Cruz | |
| Manuela Couto | |