Wiki Dobragens Portuguesas

Barbie Fairytopia: A Magia do Arco-Íris (Barbie Fairytopia: Magic of the Rainbow, no original) é um filme de animação 3D norte-americano produzido pela Mainframe Entertainment e pela Mattel.

Sinopse

Elina viaja com Bibble para a Escola de Fadas no magnífico Palácio de Cristal. Aí, ela conhece as outras aprendizes de fadas, escolhidas para aprenderem o Voo da Primavera anual e através da magia criarem o primeiro arco-íris da estação. Mas, quando a malévola Laverna tenta impedir o Voo, ameaçando mergulhar o reino da Fairytopia em dez anos de Inverno, Elina e as suas novas amigas vão ter que aprender que“ juntas somos fortes”. Mas, serão elas suficientemente fortes para derrotarem Laverna e trazerem de volta o arco-íris?

Versão Portuguesa[]

Personagem Voz
Elina Helena Montez
Azura Cristina Cavalinhos
Laverna Paula Fonseca
Max Rui Luís Brás
Faben Bruno Ferreira
Gi Carla de Sá
Fadas
Linden Pedro Granger
Feiticeira Teresa Sobral
Fungus Peter Michael
Lumina Ana Catarina
Dandelion Sandra de Castro
Shimmer Mafalda Luís de Castro
Fada Pequena
Delfina Claudia Cadima
Raio de Sol Carla Matadinho
Tourmaline André Maia
Topaz Mila Belo

Equipa Técnica[]

  • Tradução: Espiral Criativa
  • Direcção de Actores: Claudia Cadima
  • Mistura: Espanha Media Sound
  • Assistente de Produção: Isabel Barbosa
  • Direcção de Produção: Raul Barbosa
  • Engenheiro de Som: Renato Quaresma
  • Estúdio de Dobragem: On Air, Lda.
  • Associação: Venezuela Etcetera Group

Lançamento[]

Distribuidora Ano Formato Estúdio
Universal Pictures Video 2007
Dvd
On Air
2010
Dvd
2012
Dvd

Galeria[]

Curiosidades[]

Erros[]

Referências[]