Barbie em o Quebra-Nozes (Barbie in the Nutcracker, no original) é um filme de animação 3D norte-americano produzido pela Family Home Entertainment, Mainframe Entertainment e pela Mattel.
|
Versão Portuguesa[]
| Personagem | Voz |
|---|---|
| Clara (Barbie) |
Helena Montez |
| Rei Rato | Rui de Sá |
| Tia Drosselmayer | Manuela Couto |
| Menina Mentol (Shelly) |
Sandra de Castro |
| Ama | |
| Mestre Mini | Rui Quintas |
| Quebra-Nozes (Príncipe Eric) |
Pedro Fernandes |
| Avô Drosselmayer | João de Carvalho |
| Caramelinho | Pedro Carneiro |
| Tommy | |
| Pimm (O Morcego) |
Tiago Caetano |
| Capitão Bom-Bom | Nicolau dos Mares |
Equipa Técnica[]
- Direcção de Dobragem: Rui de Sá
- Tradução e Adaptação: Leonor Vila Maior
- Director de Produção: António Palma
- Produção: Ricardo Filipe
- Director de Som: José Manuel Dias
- Estúdios de Som: Nacional Filmes
Lançamento[]
| Distribuidora | Ano | Formato | Estúdio |
|---|---|---|---|
| Universal Pictures Video | 2001 |  |
Nacional Filmes |
| 2002 |  | ||
| 2010 | | ||
| 2012 | |
Galeria[]
Barbie em o Quebra-Nozes - Trailer
.jpg "2282 2010 (1).jpg (6,42 MB)")
Capa do DVD
(2010)
(2010)
Curiosidades[]
- Este foi o primeiro filme de Helena Montez como Barbie.
- Este foi o único filme da franquia Barbie dobrado na Nacional Filmes.
Erros[]
- Nas transmissões televisivas e na edição em videocassete, o estúdio onde o filme foi dobrado foi mencionado como "Cional Filmes".[2]
- Pedro Pernas foi creditado como "Pedro Fernandes".[3]