Batman: Os Valentes e Audazes (Batman: The Brave and the Bold, no original) é uma série de animação norte-americana produzida pela Warner Bros. Animation em associação com a DC Comics. O enredo é baseado na série de banda desenhada The Brave and the Bold.
|
Versão Portuguesa[]
Somnorte (T1, 2009)[]
| Personagem | Voz |
|---|---|
| Bruce Wayne (Batman) |
Pedro Frias |
| Jaime Reyes (Escaravelho Azul) |
Jorge Seabra Paupério |
| Metamorpho | |
| Kamandi | |
| Raposa | |
| Two-Face | |
| Oliver Queen (Arqueiro Verde) |
Edgard Fernandes |
| Sportsmaster | |
| B'Wana Beast | |
| Doutor Polaris | |
| Homem Estensível | |
| Hal Jordan (Lanterna Verde) | |
| Espantalho | |
| Aquaman | Raul Constante Pereira |
| Rei Relógio | |
| Cavalheiro Fantasma | |
| Guy Gardner | |
| Crazy Quilt | |
| Fogo | Isabel Queirós |
| Homem Plástico | Nicolau Pais |
| Tornado Vermelho | |
| Doutor Canus | |
| Wotan | |
| Jonah Hex | |
| Equinox | |
| Calculator | |
| Paco | Rui Oliveira |
| Felix Faust | |
| Fun Haus | |
| K'vellian | |
| Merlin | |
| Lince | |
| G'Nort | |
| Ted Kord (Escaravelho Azul Antigo) | |
| Mestre Wong Fei | |
| Capuz Vermelho | |
| Joker | |
| Gladiador Dourado | |
| Kanjar Ro | Mário Santos |
| Gorilla Grodd | |
| Manta Negra | |
| Kilowog | |
| Slug | |
| Homem Rato | |
| Jarvis Kord | |
| Babyface | |
| Despero | |
| Abutre | |
| Adam Strange | |
| Bane | |
| Catman | |
| Orm (Mestre dos Oceanos) |
Pedro Carreira |
| Thomas Wayne | |
| Speedy | |
| ATOM | |
| Doutor Fate | |
| Abutre | |
| Top | |
| Skeets | |
| Jay Garrick (Flash) | |
| Milagre | |
| Morgan Le Fay | Paula Seabra |
| Senhora Manface | |
| Katana | Raquel Rosmaninho |
| Martha Wayne | |
| Caçadora | |
| Deadman | Jorge Paupério |
| Sinestro | |
| Tigre de Bronze | Igor Gandra |
| Questão | Paulo Freixinho |
| Selina Kyle (Catwoman) |
Joana Carvalho |
| Owlman | Pedro Frias |
| Relâmpago Negro | Paulo Freixinho |
| General Kreegar | Paulo Freixinho |
| Canário Negro | |
| Robin |
Santa Claus (T2, 2013)[]
| Personagem | Voz |
|---|---|
| Bruce Wayne (Batman) |
Telmo Miranda |
| Aquaman | Quimbé |
| Oliver Queen (Arqueiro Verde) | |
| Dick Grayson (Asa Noturna) |
Peter Michael |
| Aqualad | Rui de Sá |
| Speedy | Tiago Caetano |
| Ra's al Ghul | José Martins |
| Talia al Ghul | Sandra de Castro |
| Mera | |
| Caçadora | Bárbara Lourenço (Ep. T2 Ep. 3) |
| Sandra de Castro (Ep. T2 Ep. 17) | |
| Batgirl | Paula Pais |
| Canário Negro | Sandra de Castro (Ep. T2 Ep. 5 ) |
| Ana Vieira (Ep. T2 Ep. 17) | |
| Era Venenosa | Paula Pais (Ep. T2 Ep. 11) |
| Sandra de Castro (Ep. T2 Ep. 17) | |
| Martha Wayne | Paula Pais (Ep. T2 Ep. 11 ) |
| Ana Vieira (Ep. T2 Ep. 23) | |
| Selina Kyle (Catwoman) |
Sónia Neves |
| Katrina Moldoff (Batwoman) |
Ana Vieira |
| Stargirl | |
| Tio Sam | Paulo Coelho |
| Alfred Pennyworth |