Wiki Dobragens Portuguesas
Advertisement

Bugs Bunny: Mãos à Obra! (Bugs Bunny Builders, no original) é uma série de animação norte-americana produzida pela Warner Bros. Animation e baseada nas personagens de Looney Tunes.

Sinopse

Na Empresa de Construção ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construção.

Versão Portuguesa[]

Personagem Voz
Bugs Bunny Ricardo Monteiro
Lola Bunny Helena Montez
Daffy Duck Pedro Bargado
Porky Pig Peter Michael
Foghorn Leghorn
Marvin, o Marciano
Tweety André Raimundo
Silvestre Rui Quintas
Gossamer
Petunia Pig Carla Mendes
Wile E. Coiote Carlos Macedo
Taz
(Diabo da Tasmânia)
José Nobre
Mama Buzzard Carla Mendes
Bizzy Buzzard Cristina Cavalinhos
Tema de Abertura Pedro Bargado

Curiuosidades[]

  • É a primeira série a estrear no canal Cartoonito.

Continuidade[]

  • As vozes dos protagonistas transitaram do elenco de New Looney Tunes e Looney Tunes Cartoons.
    • À semelhança de ambas, o Bip-Bip é novamente referido como Papa-Léguas, o nome do personagem no Brasil.
vde
Curtas-Metragens

Looney Tunes

Séries de Televisão

Taz-ManiaAs Aventuras de Silvestre e TweetyBaby Looney TunesThe Looney Tunes ShowNew Looney TunesLooney Tunes CartoonsBugs Bunny: Mãos à Obra!

Filmes Especiais de TV

Bugs Bunny em Paródias de PáscoaBugs Bunny: Histórias Loucas de NatalBugs Bunny: Especial HalloweenBugs Bunny: Amor À Primeira VistaBugs Bunny em Um Mundo Louco da Televisão

Lançados para os cinemas

O Filme do Bugs Bunny e do Bip Bip1001 Histórias do Bugs BunnyUm Filme de Daffy Duck: A Ilha FantásticaSpace JamLooney Tunes: De Novo em AcçãoSpace Jam: Uma Nova Era

Diretos para Video/DVD

Tweety: Aventura à Volta do MundoOs Baby Looney Tunes: A 1ª AventuraLooney Tunes e o Espírito de NatalLooney Tunes - A Fuga dos CoelhosRei Tweety

Spin-Offs

As Aventuras dos Tiny ToonsAnimaniacsPinky e o BrainHisteria!Lunáticos à SoltaTiny Toons: Looniversidade

Advertisement