Wiki Dobragens Portuguesas
Wiki Dobragens Portuguesas
Advertisement

Contra Informação é uma série portuguesa produzida pela Mandala e baseada na série britânica Spitting Image da ITV.

Sinopse

Junte 250 bonecos que são a caricatura fiel das personalidades mais conhecidas nacionalmente e internacionalmente, uma equipa bem disposta, humor acutilante, sátira e ironia. Qualquer semelhança com a realidade é pura coincidência... ou mais ou menos.

Versão Portuguesa[]

Personagem Voz
António Leal
Alberto Choça
(1ª Voz)
António Machado
Artur Almarrã
(1ª Voz)
Bimbo da Costa
(Ocasionalmente)
Deusébio
(2ª Voz)
Cassete Abreu
Frederico Chunga
João Vale Tudo
(1ª Voz)
José Faz Cortes
José Rodrigues dos Prantos
(1ª Voz)
José Trocas-te
(Ocasionalmente)
Lampião Félix
(1ª Voz)
Luís Filipe Orelha
(1ª Voz)
Manuel Maria Sarilho
(1ª Voz)
Mário Bojardel
(1ª Voz)
Matreiro Nabo
(1ª Voz)
Nando Barata Tonta
Narcísico Miranda
(1ª Voz)
Octávio Malvado
(1ª Voz)
Pedro Álvares Cabral
Peixeiro Pereira
(1ª Voz)
Pequeno Faúl
Pobre Guedes
(1ª Voz)
Tareco
(2ª Voz)
Toneca Blair
(1ª Voz)
Toneca Guterres
(Jovem, apenas em "Toneki Bóbó")
Uri Geller
Vladimir Pudim
(1ª Voz)
Alberto D'Assis
(1ª Voz)
Armando Carvalhêda
Cassete Amaral
Deusébio
(1ª Voz)
Jaime Trama
(1ª Voz)
João Vale Tudo
(Voz de Manel Amásio em "Dei-te quase tudo")
Luís Fisga
Luís Figa
Luís Fígado
(1ª Voz)
Manel Amásio
(1ª Voz)
Manuel Escuteiro
(1ª Voz)
Júlia Dinheiro
(Ocasionalmente)
Bárbara Lourenço
Adolf Hitler
(2ª Voz)
Bruno Ferreira
Afirma Pereira
(1ª Voz)
Alberto D'Assis
(3ª Voz)
Alexandre Fruta
António Lixívia
António Mexia nos Bolsos
António Posta
(2ª Voz)
Armando José
Diácono Ramelga
(Ocasionalmente)
Armando Tara
Artur Almarrã
(3ª Voz)
Aspirina Moura
(2ª Voz)
Avelino Roubalheira Torres
Barraca Abana
(1ª Voz)
Belmiro Mete Medo
(2ª Voz)
Bestonário Hannibal Marinho Pinto
Bestonário Hannibal Mauzinho Pinto
Betty Frankenstein
Big Laden
Carlos Catrapuz
(3ª Voz)
Carlos Pino
Carmona Lisa
(1ª Voz)
Constitucional Moreira
Cozinheiro e Castro
Cristianinho Ronaldo
Choramingando Ronaldo
Daniel Campeliano
Degenerado Moniz
(2ª Voz)
Deus
Dom Juanito
(2ª Voz)
Ex-Vocalista dos Ban
(2ª Voz)
Emídio A Granel
Empresário Veiga
(2ª Voz)
Franciscano Assis
Francisco Bolsa na Mão
(2ª Voz)
George W. Embuste
(2ª Voz)
Hildeberto Madagil
(2ª Voz)
Fernando Santinho
Ferrenho Gomes
(2ª Voz)
Fífias da Cunha
(2ª Voz)
Filipe Suores Franco
Francisco Trotskã
(2ª Voz)
Isaltino Não Sais
(2ª Voz)
Jaime Trama
(2ª Voz)
Jesus Cristo
João Finto
(2ª Voz)
João Vale Tudo
(2ª Voz)
Jorge Coelhone
(2ª Voz)
Jornalista Crespo
José Alberto a Retalho
(2ª Voz)
José Carlos Palato
(2ª Voz)
José Castelo Bronco
José de Almada Negreiros
José Léguas
(2ª Voz)
José Luiz Sapateiro
José Maria Asnear
(2ª Voz)
José Meirinho
(2ª Voz)
José Rodrigues dos Prantos
(2ª Voz)
José Soquete
(2ª Voz)
José Trocas-te
(2ª Voz)
Jardineiro Gonçalves
(2ª Voz)
João Praga
(2ª Voz)
Júlio Resíduo
(3ª Voz)
Lampião Félix
(2ª Voz)
Luís Fígado
(2ª Voz)
Luís Filipe Às Vezes
(2ª Voz)
Luís Filipe Orelha
(2ª Voz)
Luís Vaz de Camões
Luiz Felipe Chocolari
(2ª Voz)
Lula da Selva
(2ª Voz)
Manel Amásio
(2ª Voz)
Manuel Escuteiro
(3ª Voz)
Manuel Maria Sarilho
(2ª Voz)
Manuel Triste
(2ª Voz)
Manuel Vilavinho
Manuela Azeda o Leite
(2ª Voz)
Mariano Gagá
Mário Bojardel
(2ª Voz)
Marques Pentes
(2ª Voz)
Miguel Tortas
Nuno Esmurrais Sarmento
Octávio Malvado
(3ª Voz)
Pacóvio Nunes
Pai Natal
Paulo Tortas
(2ª Voz)
Paulo Vento
Pedro Passos Fedelho
(2009)
Pedro Troca os Passos
(2010)
Pedro Vergonhosa
(3ª Voz)
Peixeiro Pereira
(2ª Voz)
Péssimo Monteiro
(2ª Voz)
Pincel Sousa Tavares
Pobre Guedes
(2ª Voz)
Puleta
Roubalheira e Costa
Saltitão Baião
(2ª Voz)
Susto Santos Silva
(2ª Voz)
Telmo Correia-de-Transmissão
(2ª Voz)
Tem Dias Loureiro
(3ª Voz)
Toneca Blair
(3ª Voz)
Toni Vitorino
(2ª Voz)
Tozé Inseguro
(2ª Voz)
Trabalho da Silva
Treinador Jesus
Vil Clinton
(2ª Voz)
Vladimir Pudim
(2ª Voz)
Xalana Gusmão
Zorro Rodrigues
(2ª Voz)
Belmiro Mete Medo
(1ª Voz)
Fernando Sousa
Jorge Artur
Júlio Resíduo
(2ª Voz)
Emanuel Dois
Fumando Brocas
(1ª Voz)
Manuel Escuteiro
(2ª Voz)
Fernando Quinas
Ex-Vocalista dos Ban
(1ª Voz)
Gimba
Acabado Silva
(Até 2006)
Regressado Silva
(Depois de 2006)
João Canto e Castro
Adalberto João Jardim
Almeida Secas
Álvaro Barrete
Armando José
Diácono Ramelga
Armando Saraivada
Artur Almarrã
(2ª Voz)
Bimbo da Costa
Carlos Azedo
(Apenas em "Acabadus Park")
Carlos Catrapuz
(1ª Voz)
Cassete Carvalhas
Cassete Cunhal
Cassete Jerónimo
Deusébio
(3ª Voz)
Dom Duarte Tio
Engordando Mendes
Espantalho Eanes
Fernandinho Pessa
Figueiredo Choques
Filipe La Feira
Franciou Chirac
Fretes do Amaral
Furão Baboso
(Até 1997)
Furão Barroso
(Depois de 1997)
João Tosco Vota Amaral
(1ª Voz)
João Só Ares
Joãozinho Crava
Joe Petardo
(2ª Voz)
Jorge Compaio
José Antonio Gaspacho
Major Valentão
Mário Só Ares
Medidas Carreira
Mestre Oliveira
Nojeira Salazar
Otário Lino
(2ª Voz)
Papa João Paulo II
(Até 2005)
Papa Bento XVI
(Depois de 2005)
Peixeiro Pereira
(3ª Voz)
Professor Martelo
Raúl Soldado
Santana Flopes
Seja Franco
Sousa Veloso
Tem Dias Loureiro
(1ª Voz)
Tó Oliveirinha
Toneca Guterres
Vasco Granja
Velho Simão
Afirma Pereira
(2ª Voz)
João Gamboa
Arrastadeira de Campos
Bruno Bidé
Carlos Quebranoz
Fumando Brocas
(2ª Voz)
Hermínio Futeboleiro
João Tosco Vota Amaral
(2ª Voz)
Luís Armado
Murteira Nabiça
(2ª Voz)
Rui Ri
Síndroma Sarkozy
Teixeira dos Bancos
Vil Clinton
(2ª Voz)
Celeste Chatarrona Luísa Cruz
Manuela É Canja
Maria Deslocada Seabra
Miguel Castro
António Champolimão Miguel Velez
António Estrangeiro
Aspirina Moura
(1ª Voz)
Carmona Lisa
(2ª Voz)
Degenerado Moniz
(1ª Voz)
Isaltino Não Sais
(1ª Voz)
Jorge Tramado
José Léguas
(1ª Voz)
José Trocas-te
(1ª Voz)
José Soquete
(1ª Voz)
Luís Filipe Às Vezes
(1ª Voz)
Luiz Felipe Chocolari
(1ª Voz)
Martins Cruzes Canhoto
Narcísico Miranda
(2ª Voz)
Pedro Vergonhosa
(2ª Voz)
Vasco da Gama
A Gata
Agarra-te
Mila Belo
Águia Vitória
Alerta Marques Fernandes
(2ª Voz)
Alemã Merkel
Ana Draga
Banana Drago
Arara Peneira Alves
Babá Entreténs
Banana Jorge
Betinha Freira Pinto
Bifana Abreu
Cabecinha Jardim
Condoleezza Rasca
Creolina Salgado
Diafragma Crawford
Dilma Palete
Dona Odete
Fátima Campos Regateira
Fatinha Felgueiras
Helena Corneta
Isabel Calçada
Isabelinha
Judite de Sonsa
Júlia Dinheiro
Joana Amaral Todos os Dias
Leonor Lampião
Lili Caraças
Mandonna
Mania Elisa
Mané Eanes
Manuela Boca Gags
Manuela é Canja
Margarida Irritante
Maria Acabado Silva
(Até 2006)
Maria Regressado Silva
(Depois de 2006)
Maria Beatoso
Maria de Ninguém
Maria Fundação Strogonoff
(2ª Voz)
Maria Joselita
Maria Rude Rodrigues
Michelle Abana
Nectarina Frutado
Papaia Chaves
Catraia Chaves
Razia José Morgado
Rita Pivô
Rita
Senhora Dona Amália
Shakira
Tele Tegui
Tristeza Guilherme
Vampiriza
Paulo Bernardo
Alberto Choça
(2ª Voz)
Paulo Gomes
Barraca Abana
(2ª Voz)
Costa Carlos
Fidel Gasto
José Alberto a Retalho
(1ª Voz)
José Carlos Palato
(1ª Voz)
José María Asnear
(1ª Voz)
José Sarabago
Lula da Selva
(1ª Voz)
Manuel Zinho
Manuela Azeda o Leite
(1ª Voz)
Pecado Salgado
Toino
Vítor Lerpa
Ricardo Monteiro
Rita Oliveira
Rogério Tavares
Alberto D'Assis
(2ª Voz)
Rui Pimpão
Adolf Hitler
(1ª Voz)
António Posta
(1ª Voz)
Arnaldo Schwartzenegger
Belmiro Mete Medo
(2ª Voz)
Bera Jardim
Betoneira do Amaral
Bill Gaitas
Carlos Azedo
Carlos Catrapuz
(2ª Voz)
Carlos Tavarez
Castro Calmas
Cunhas e Rodriguinhos
Don Juanito
(1ª Voz)
Empresário Veiga
(1ª Voz)
Espantalho Rodrigues
Ex-Fernando Nogueira
Fernando Henrique Caipira
Fernando Pessoa
Ferrenho Gomes
(1ª Voz)
Furão Baboso
(Ocasionalmente)
Francisco Bolsa na Mão
(1ª Voz)
Francisco Trotskã
(1ª Voz)
George W. Embuste
(1ª Voz)
Hildeberto Madagil
(1ª Voz)
Jardineiro Gonçalves
(1ª Voz)
João Finto
(1ª Voz)
João Praga
(1ª Voz)
Joe Petardo
(1ª Voz)
Jorge Coelhone
(1ª Voz)
José Meirinho
(1ª Voz)
José Trocas-te
(Ocasionalmente)
Josef Estaline
Júlio Pomada
Júlio Resíduo
(1ª Voz)
Luís Gripe Pereira
Macaco Adrião
Manuel Triste
(1ª Voz)
Marques Pentes
(1ª Voz)
Nuno Severo Teixeira
Octávio Malvado
(2ª Voz)
Otário Lino
(1ª Voz)
Paulo Tortas
(1ª Voz)
Péssimo Monteiro
(1ª Voz)
Pincel de Oliveira
(1ª Voz)
Razia dos Santos
Razia Pereira
Silvestre Stallone
Souto Mouro
Suharto
Susto Santos Silva
(1ª Vez)
Telmo Correia-de-Transmissão
(1ª Voz)
Tem Dias Loureiro
(2ª Voz)
Toni Vitorino
(1ª Voz)
Tostinha
Vil Clinton
(1ª Voz)
Vítor Baliza
Zorro Rodrigues
(1ª Voz)
Soraia Faustino
Fífias da Cunha
(1ª Voz)
Vítor Marques
Saltitão Baião
(1ª Voz)
Toneca Blair
(2ª Voz)
Inserts Bruno Ferreira
Rui Pimpão

Transmissão[]

Início Fim Canal Estúdio
29/04/1996 09/12/2010 RTP1 Mandala
19/10/2015 2016 RTP Memória
16/01/2021

Galeria[]

Lançamento[]

Distribuidora Ano Formato Coleção Conteúdo Estúdio
Lusomundo 200?
VHS
Contra Informação: No Reino do Futebol N/D episódios
1 volume
Mandala

Curiosidades[]

  • Numa entrevista dada no Agora Nós da RTP1, Bruno Ferreira afirma que eram quase "bombeiros de serviços", pois eram constantemente contactados pelo estúdio para fazerem a voz dos bonecos, devido à constante atualização da informação.[1]
  • António Machado fazia a voz de Bimbo da Costa sempre que João Canto e Castro não podia.
  • Em 2007, a série foi exibida temporariamente sob o título Contra.

Transmissão[]

  • A série foi originalmente exibida entre 1996 e 2010 na RTP1.
    • A série começou a ser repetida na RTP Memória a partir de outubro de 2015, onde as curtas exibidas semanalmente pela RTP1 até 1999 foram reexibidas até 2016, além do especial de Natal do Contra de 2007.
      • Apenas em 2021, a RTP Memória viria a reexibir o Contra de 2007, nos finais de tarde de domingo.

Referências[]

Advertisement