Elsa Maria de Matos Chaves da Silva Galvão é uma atriz e dobradora portuguesa nascida a 29 de março de 1961.
Biografia[]
Começou a trabalhar em 1980 no Teatro Emarginato, tendo a partir de 1988 iniciado uma colaboração regular com Fernando Gomes (Como é Diferente o Amor em Portugal, Klassikus Kabaret, Amor Também de Perdição, Goodbye Século XX, Até as Coristas Falam, Uma Noite no Paraíso, O Gato das Notas, Os Três Mosqueteiros, A Vida Trágica de Carlota, Drakula Com, O Sangue, Vou Dar de Beber à Dor, O Corcunda de Notre Dame, A Ilha do Tesouro, Viva o Casamento, Divina Loucura). Trabalhou também com João Mota (El Grande de Coca-Cola, Guerras de Alecrim e Manjerona de António José da Silva, A Pulga Atrás da Orelha de Feydeau, A Senhora Klein de Nicholas Wright), Adriano Luz (Um Certo Plume a partir de Michaux) Fernanda Lapa (Top Girls de Caryl Churchil, As Bacantes de Eurípides), Graça Correia (Eleanor Marx, Câmara Ardente de Harold Pinter, Queima Isto de Lanford Wilson), Teresa Sobral (Elefantes no Jardim de Virgílio Almeida), Diogo Infante (Um Vestido para Cinco Mulheres de Alan Ball), João Lagarto (Por Favor Deixe Mensagem de Michael Frayn), Teatro da Terra, Ricardo Neves-Neves (Kabaret Valentin). É presença regular na televisão. No cinema trabalhou com Luís Filipe Rocha e Jorge António.[1] [2]
Dobragens[]
Filmes[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Tarzan | Terk | Matinha |
| Tarzan e Jane | ||
| Tarzan 2 | ||
| Kenai e Koda 2 | Siqqiniq | |
| Os Aristogatos | Madame Bonfamille | |
| Os 101 Dálmatas | Rainha | |
| Mary Poppins | Sra. Winifred Banks | |
| Clube Winx 3D: A Aventura Mágica | Liliss | On Air |
| A Minha Babysitter é Um Vampiro: O Filme | Evelyn Weir | Matinha |
| Os Descendentes | Rainha Leah | PTSDI Media |
| Os Descendentes 3 | ||
| Frozen II: O Reino do Gelo | Yelena | |
| Zombies 2 | Wanda | |
| Amadrinhadas | Greta | |
| Full Out 2: You Got This! | Chelsea Werner |
Séries[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Spider-Man: O Homem-Aranha | Tia May | Matinha |
| Mary Jane Watson | ||
| Felicia Hardy (Gata Negra) | ||
| Tarzan | Terk | |
| Kim Possible | Vozes Adicionais | |
| Os Heróis de Higglytown | Eubie | |
| Pedrito e os Seus Amigos | Pata Patrícia Patanisca | RTP |
| Riscadinha | ||
| Os Feiticeiros de Waverly Place | Julie Cucuy | Matinha |
| Boa Sorte, Charlie! | Mary Lou | |
| Dr.ª Tushy | ||
| Diretora Hibbert | ||
| A Minha Babysitter é Um Vampiro | Evelyn Weir | |
| Dance Academy (T2) | Menina Raine | |
| Soy Luna | Residente do Asilo | PTSDI Media |
| A Pior das Bruxas | Miss Bat | DLM International |
| Mirabelle Hubble | ||
| E Se...? | Frigga | Iyuno-SDI |