Feliz Madagáscar (Merry Madagascar, no original) é um especial de Natal baseado no filme Madagáscar e produzido pela Dreamworks Animation.
|
Versão Portuguesa[]
Personagem | Voz✔ |
---|---|
Alex | Pedro Laginha |
Marty | Rui Oliveira |
Glória | Leonor Alcácer |
Melman | Bruno Nogueira |
Rei Juliano | Marco d'Almeida |
Maurício | Fernando Luís |
Capitão | Bruno Ferreira |
Soldado | Carlos Macedo |
Kowalski | Rui Paulo |
Bart | Peter Michael |
Pai Natal | Carlos Vieira de Almeida |
Rena Guia | José Nobre |
Cupida | Teresa Sobral |
Abby | Rebeca Belo |
Lémur Com Prenda | Peter Michael |
Lémures | Bruno Ferreira |
Rui Paulo | |
Peter Michael | |
Lémur Alerta | Rui Paulo |
Vozes Adicionais | José Nobre |
Curiosidades[]
- O elenco da franquia Madagáscar transitou para a dobragem do especial, com a exceção de André Maia, que emigrara para Atenas em 2009.[1] [2] [3][4][5][6][7] [8][9][10][11][12][13][14]
Referências[]
- ↑ Expresso - O português que foi para a Grécia para fugir da crise
- ↑ Entrevista com André Maia sobre a viragem política na Grécia - L'Obéissance est morte
- ↑ Sem Bilhete - Quem Deu a Voz? - André Maia
- ↑ Dobradores que abandonaram as dobragens - DodNews
- ↑ Entrevista - André Raimundo (O Phineas Português) - Universo Disney Portugal
- ↑ Operação Miraculous - "Não Acho Muita Piada ao REI LEÃO 2" - Entrevista ao André Maia
- ↑ Maluco Beleza - André Maia
- ↑ André Maia na RDP Internacional
- ↑ VHS Podcast - Review - The Lion King (1994) + entrevista André Maia (Timon) // VHS
- ↑ Dioguinho - O que é feito do ator e cantor André Maia?
- ↑ Prova Oral - Mário Bomba - A Falar para o Boneco
- ↑ Anifest - Perguntas Painel de Dobradores [Parte 3/3]
- ↑ Blog Desenhos Animados Esquecidos - PAREM AS MÁQUINAS! André Maia fez mais uma dobragem em Portugal! (*o*)
- ↑ Sem Bilhete - Confirma-se, André Maia Será a voz de Edna | Incriveis 2 | Take One