|
A comunidade da Wiki Dobragens agradece a Fernando Luís pela colaboração e reconhecimento deste projeto. Muito obrigado! |
Fernando Luís Rodrigues Correia é um ator e dobrador português nascido a 9 de março de 1961.
Biografia[]
Iniciou a sua atividade no Teatro de Animação de Setúbal, onde permaneceu por duas temporadas. Em 1992 recebeu o Prémio de Melhor Actor pela Associação Portuguesa de Críticos de Teatro pela peça A Ópera dos Três Vinténs, de Bertolt Brecht. Depois disso, passou pelo Teatro Nacional D. Maria II, pelo Teatro Maria Matos, pelo Teatro da Cornucópia e pelo Teatro Aberto, entre outros, representando peças de Brecht, Eugene O'Neill, Ray Bradbury, Turgueniev, Manuel Teixeira Gomes e Hélia Correia. Foi dirigido por nomes como João Canijo, Diogo Infante, Fernando Gomes, João Brites, Filipe La Féria, José Caldas, Jorge Lavelli, Carlos Avilez e Graça Correia.
Estreou-se no cinema em Rosa Negra, de Margarida Gil. Desde então, participou em filmes de realizadores como Marco Martins, Manuel Mozos, Margarida Cardoso ou José de Sá Caetano. Foi dirigido por João Canijo em Sapatos Pretos (1998), Noite Escura (2004) e Mal Nascida (2007).
Já participou em diversas séries televisivas, integrando o elenco de Alentejo Sem Lei (1990) e Polícias (1996), popularizando-se depois em Médico de Família (1998). Seguiram-se então as séries A Minha Família é Uma Animação (2001), A Minha Sogra é Uma Bruxa (2002), Inspector Max (2004), Bocage (2006), Equador (2009), Républica (2010), Os Filhos do Rock (2014), entre outras.
Em 2007 estreou-se nas telenovelas em Fascínios, para a TVI e desde aí não parou: Sentimentos (2009), Sedução (2010), Anjo Meu (2011), Doida por Ti (2013), Mulheres (2014), Sol de Inverno (2014), Jardins Proibidos (2014), A Impostora (2016), A Herdeira (2017), Terra Brava (2019) e A Serra (2021).[1] [2] [3] [4] [5] [6]
Dobragens[]
Filmes[]
Séries[]
Especiais[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| O Natal na Rua Sésamo | Bob | Nacional Filmes |
| Rua Sésamo: Especial Passagem de Ano | Simão | |
| Feliz Madagáscar | Maurício | On Air |
| Toy Story de Terror! | Combat Carl | Matinha |
| Combat Carl Jr. | ||
| The Boss Baby: Apanha o Bebé! | Boss Baby | On Air |
Curtas-Metragens[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Uma Saída Noturna de Boog e Elliot | Boog | On Air |
| A Balada de Nessie | Narrador | Soundub |
| Então Queres Ser Pirata! | Pirata Capitão | On Air |
| Cãozinho! | Drácula | |
| Monstros de Companhia | ||
| Era Uma Vez um Estúdio | Rafiki | Iyuno Portugal |
| Hades |
Videojogos[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Monstros e Companhia: Ilha Assustadora | James P. Sullivan (Sulley) |
On Air |
| Harry Potter e o Cálice de Fogo | Arthur Weasley | |
| Harry Potter e a Ordem da Fénix | ||
| Harry Potter e o Príncipe Misterioso | ||
| Heavy Rain | Brad Silver | |
| Larry King | ||
| Resistance 3 | Jonathan Rose | |
| InviZimals: A Aliança | Uberjackal | |
| InviZimals: A Resistência | ||
| MediEvil (2019) | Sturnguard | |
| Rei Peregrin |
Canções[]
| Nome | Canção | Estúdio |
|---|---|---|
| O Natal na Rua Sésamo | "O Natal é o Melhor Momento Que Há Para Tornar a Sorrir" |
Nacional Filmes |
| "Guarda-o Contigo (Todos os Dias)" | ||
| "Guarda-o Contigo (Todos os Dias)" (Reprise) | ||
| Cro | Tema de Abertura | RTP |
| A Carrinha Mágica | Nacional Filmes | |
| O Rei Leão | "Eu Mal Posso Esperar P'ra Ser Rei" | Discossete |
| "O Relatório a Chegar" | ||
| "Eu Tenho Meia Dúzia de Cocos" | ||
| Pocahontas | "Ao Compasso do Tambor" (Reprise) |
Strauss Studio |
| "Bárbaros"(I) | ||
| "Bárbaros"(II) | ||
| Animaniacs | Tema de Abertura | RTP |
| Diversas | ||
| Em Busca do Vale Encantado III: O Tempo da Grande Dádiva | "Duros" | |
| O Cavalo de Prata | Tema de Abertura | Nacional Filmes |
| Hércules (Jetlag Productions) | "Mitologia Grega" | |
| "Filho de Zeus" | ||
| "Sem Desisitir" | ||
| Luluzinha | Tema de Abertura | |
| As Aventuras de Zak e Crysta 2: O Resgate Mágico | "Aqui é Uma Festa" | |
| "Pertencemos" | ||
| "Isto Sim é Divertido" | ||
| "Mas Juntos Vamos Regressar" | ||
| O Rei Leão II: O Reino de Simba | "Upendi" | AM Estúdios |
| A Bela e o Monstro | "Pr'a Jantar" | Matinha |
| "Qualquer Coisa" | ||
| "Humano Outra Vez" | ||
| Monstros e Companhia | "Põe a Coisa Onde Estava, ou Eu Juro Que Te" (Reprise Incluída) |
On Air |
| "Se Vivesse Sem Ti" | ||
| A Casa do Rato Mickey: Vilões | "É o Nosso Lar!" | Matinha |
| O Natal Mágico do Mickey: Nevou na Casa do Mickey | "O Melhor Natal" | |
| O Rei Leão 3: Hakuna Matata | "Eu Mal Posso Esperar P'ra Ser Rei" | On Air |
| O Gato | "Fixe, Fixe, Fixe" | |
| "Limpar a Casa" | ||
| O Paraíso da Barafunda | "Yodle-Adle-Eedle-Idle-Oo" | Matinha |
| As Aventuras de Peter Pan | "O Elegante Capitão Gancho" | |
| A Bela e o Monstro: O Natal Encantado | "Hoje é Dia de Natal" | Soundub |
| "Enquanto Houver Natal" | ||
| "O Talento é só Nosso" | ||
| Madagáscar 3 | "Afro Circo" ("I Like to Move It") |
On Air |
| Hotel Transylvania | "O Zing" | |
| Para Lá do Jardim | Tema de Abertura | |
| À Procura de Dory | "Basta Nadares" | PTSDI Media |
| O Regresso de Mary Poppins | "Se Sonhas a Alma Sobe" | |
| Para Além da Lua | "E na Lua Está a Esperar Por Ele" | On Air |
| "Bolinhos" | ||
| Jingle Jangle: Um Natal Mágico | "Uma Vez Mais" | |
| "Vai Funcionar" | ||
| Hotel Transylvania: Transformania | ||
| O Amigo Crocodilo | "Olha Bem Para Nós" | |
| "Olha Bem Para Nós" (Reprise) |
Galeria[]
Curiosidades[]
- Foi o intérprete da personagem José na série A Minha Família é Uma Animação.[7]
- Fernando interpretou mais do que uma vez o Conde Drácula, nomeadamente, nos filmes da franquia Hotel Transylvania e no filme Um Susto de Família.