Wiki Dobragens Portuguesas

Guilherme Henrique de Jesus Barroso é um ator, dobrador e tradutor português nascido a 16 de abril de 1986.

Dobragens[]

Filmes[]

Nome Personagem Estúdio
Águia Vermelha: O Filme Audio In
Max e os Dinossauros Professor Higgabottom Santa Claus
Max: Magilika Professor Higgabottom PTSDI Media
Monster High: Monstros, Câmara, Ação! Deuce Gorgon
A Princesa Cisne e o Feitiço de Natal Derek Buggin Media
Max Atlantos Professor Higgabottom PTSDI Media
Max Atlantos 2
Confusão no Cruzeiro Ryan Bauer Audio In
Sean
Cody Simpson
Monster High: Boo York, Boo York Deuce Gorgon PTSDI Media
A Minha Irmã Invisível Rapaz do Futebol
Barbie e as Agentes Secretas Wallas
Vaiana Aldeão Goteira
Bem-vindos a Monster High: A História da Origem Deuce Gorgon
Que Mudança! Porter Gibbs
A Bela e o Monstro (2017) Monstro
Bigfoot Júnior Bigfoot Pim Pam Pum
Peter Rabbit Duarte On Air
Uma Aventura do Outro Mundo Vozes Adicionais
Freaky Friday Señor O'Brien PTSDI Media
Agente Kowalski
Ralph vs Internet McNeely
Como Treinares o Teu Dragão: O Mundo Secreto Vozes Adicionais On Air
Toy Story 4 Duke Caboom PTSDI Media
Angry Birds 2: O Filme Vozes Adicionais On Air
Maléfica: Mestre do Mal Borra PTSDI Media
Um Cavaleiro a Tempo do Natal Cole Buggin Media
Sente o Ritmo Vozes Adicionais
A Dama e o Vagabundo (2019) PTSDI Media
SpongeBob: Esponja em Missão Sage
Nós, os Ursos: O Filme Charlie
Nom Nom
Arlo, o Rapaz-Jacaré Vozes Adicionais On Air
Luca Massimo Marcovaldo PTSDI Media
Jungle Cruise: A Maldição nos Confins da Selva Vozes Adicionais
Spin DJ Luka Cent
Bigfoot em Família Bigfoot Pim Pam Pum
Sonic 2: O Filme Knuckles Iyuno-SDI
My Hero Academia: 2 Heróis Wolfram Audio In
Ace Ventura Jr.: Detetive Animal
Treze Vidas Harry Harris Pim Pam Pum
Dragon Ball Super: Super-Herói Narrador Audio In
O Amigo Crocodilo Produtor do Concurso On Air
Futebol em Apuros Zlatan Ibrahimovic Buggin Media
Kally's Mashup: Um Aniversário Muito Kally Storm Audio In
My Hero Academia: Uma Missão Para os Heróis Mundiais Flect Turn
Miraculous: As Aventuras de Ladybug - O Filme Nooroo On Air
Sonic 3: O Filme Knuckles

Séries[]

Nome Personagem Estúdio
As Grandes Aventuras do Egas e do Becas Vozes Adicionais RTP
O Meu Amigo Gigante Giga
Tuca
Pai do Lino
O Gato da Cartola (T1) Peixe
Robocar Poli Bruner
Mestre
Senhor Boleias
Trigémeo
As Aventuras do Max: Elemagika Professor Higabottom
As Aventuras do Max: O Início
As Aventuras do Max: Dinoterra Santa Claus
As Aventuras do Max: Magilika
As Aventuras do Max: Atlantos PTSDI Media
As Aventuras do Max: Atlantos 2
Austin & Ally Billie Matinha
Super Poderosas Professor Hugo RTP
Lanterna Verde (2012) Hal Jordan
(Lanterna Verde)
Wendell e Vinnie Vinnie 112 Studios
Ultimate Spider-Man Homem-Aranha Noir PTSDI Media
As Aventuras Assustadoras de Billy e Mandy Sperg
Vozes adicionais
A Vingança da Ilha dos Desafios Toni RTP
Zeca
Os Vingadores Unidos da Marvel Truman Marsh PTSDI Media
Black Bolt
Sam Fox: Aventuras Extremas Sam Fox Audio In
Dofus: Os Tesouros de Kerubim
Clarence Breehn PTSDI Media
Belson
K.C. Agente Secreta Rollin
Sonic Boom Knuckles Buggin Media
Rapaz-Ostra Rapaz-Ostra PTSDI Media
Nós, os Ursos Charlie
Nom Nom
Artur Brain RTP
O Xavier (T3) Audio In
Miraculous: As Aventuras de Ladybug Luka Couffaine
(Viperion)
On Air
Lê Chiến Kim
(Rei Macaco)
Sr. Damocles
André Bourgeois
Wayzz
Turbo FAST Turbo
Soy Luna Ramiro Ponce PTSDI Media
Águia Vermelha Gonçalo de Montalvo Audio In
Beat Bugs Morgs PTSDI Media
Boris, a Rã-Touro
Perdidos no Oeste Buck
Elena de Avalor Victor Delgado PTSDI Media
Drama Total: All-Stars Chris McLean Audio In
Sam
Drama Total: Ilha Pahkitew Chris McLean
Guardiões da Galáxia Grandmaster PTSDI Media
Lab Rats (T3-T4) Douglas
À Rédea Solta Elliot
Huck
Zak Storm Skullivar Buggin Media
Golden Bones
A Raven Voltou Diretor Wentworth PTSDI Media
Unikitty Rick
Brock
O11ZE Mariano
Marvel's Spider-Man Nocturnal
Dr. Estranho
Big Hero 6: A Série Greg Jack
She-Ra e as Princesas do Poder Seneschal
Soda Pop
3 Entre Nós: Contos de Arcadia Vozes Adicionais On Air
Lab Rats: Equipa de Elite Douglas PTSDI Media
Animais Quase Despidos Buggin Media
Drama Total Apresenta: A Corrida Ri-Don-Cula Don Audio In
Team Kaylie Vozes Adicionais On Air
Supa Strikas El Matador (2ª Voz) Audio In
North Shaw (2ª Voz)
Dragões: Pilotos de Resgate Elbone PTSDI Media
Lurke
Axel
Bia Mariano Urquiza
Pixar na Vida Real Diversas
Mais Marretas do que Nunca Floyd
Team DroniX Meldor RTP
Dexter Adder
Cul De Sac: Sem Saída Lucas Audio In
E Se...? Loki Iyuno-SDI
O Panda do Kung Fu: Os Punhos do Destino Jindiao Audio In
Supa Strikas: Rookie Season El Matador
North Shaw
Sonic Prime Knuckles On Air
Jack Ryan Jack Buggin Media
The Boys Marvin T. Milk
O Poder Berne Monke Pim Pam Pum
Tio do Mahmud
Querida Filha César Audio In
Os Marretas: Electric Mayhem Floyd Iyuno-SDI
LEGO DREAMZzz Logan On Air
Ninjago: A Ascensão dos Dragões Rei Crag-Nor
Citas Barcelona Javi Audio Lisbon
Batman Riddler Iyuno Portugal
Knuckles Knuckles
Pobre Menino Rico Guilherme Audio In
Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place Gibble Iyuno Portugal
Zorro (2024) Francisco Díaz de la Madrid
Mãe Simão Audio In
Amor Eterno Carlos

Especiais[]

Nome Personagem Estúdio
Dragões: Pilotos de Resgate: O Segredo da Asa Cantante Elbone PTSDI Media
Axel
Miraculous World: As Aventuras de Ladybug em Nova Iorque Sr. Damocles On Air
Lê Chiến Kim
LEGO Star Wars: Férias de Verão Wuher Iyuno-SDI
Miraculous World: As Aventuras de Ladybug em Londres, A Corrida Contra o Tempo Wayzz On Air
Sass

Curtas-Metragens[]

Nome Personagem Estúdio
Ciao Alberto Massimo Iyuno-SDI

Videojogos[]

Nome Personagem Estúdio
God of War (2018) Mimir BlueLab
Marvel's Spider-Man (2018) Martin Li
(Mister Negative)
Ghost of Tsushima Jin Sakai
Ratchet & Clank: Uma Dimensão à Parte Monge Erudito
God of War: Ragnarök Mimir
Marvel's Spider-Man 2 Martin Li
(Mister Negative)

Canções[]

Nome Canção Estúdio
Dragões: Pilotos de Resgate: O Segredo da Asa Cantante "Chegou a Hora" PTSDI Media

Traduções[]

Nome Estúdio
As Aventuras do Max Atlantos 2 PTSDI Media
Puffin Rock
Águia Vermelha Audio In
A Irmã do Meio PTSDI Media
Max Atlantos 2
Peanuts (2014) Audio In
Ben 10 (2016) PTSDI Media
As Feiticeiras Audio In
Futebol de Rua
Supa Strikas
Power Rangers: Ninja Steel (Versão Legendada)
Ben 10 Contra o Universo: O Filme PTSDI Media
Ben 10,010
Supa Strikas: Rookie Season Audio In

Referências[]