Wiki Dobragens Portuguesas

Harry Potter e a Câmara dos Segredos (Harry Potter and the Chamber of Secrets, no original) é um filme britânico-americano baseado na série de livros de J.K. Rowling.

Sinopse

Carros que voam, árvores que lutam e um misterioso elfo que traz um aviso para Harry, são apenas algumas das surpresas que aguardam o nosso jovem feiticeiro no regresso às aulas na Escola de Hogwarts.
Neste novo ano em Hogwarts, as aranhas falam, as cartas passam raspanetes e a invulgar habilidade de Harry de falar com cobras vai virar os seus próprios amigos contra ele. Para piorar ainda mais as coisas, aparece nas paredes da famosa escola de magia avisos em letras de sangue de que a Câmara dos Segredos foi aberta.
Harry, Ron e Hermione vão ter de combinar toda a sua magia e coragem para poderem enfrentar esta nova e enigmática ameaça e assim salvarem Hogwarts.

Versão Portuguesa[]

Personagem Voz
Harry Potter Diogo Vaz Silva
Ron Weasley Romeu Vala
Hermione Granger Mafalda Luís de Castro
Albus Dumbledore Alfredo Brito
Rubeus Hagrid António Marques
Murta Queixosa Carla de Sá
Vernon Dursley Carlos Freixo
Filius Flitwick
Marcus Flint Carlos Macedo
Vincent Crabbe
Gilderoy Lockhart Carlos Paulo
Argus Filtch Carlos Vieira d'Almeida
Arthur Weasley Fernando Luís
Aragog
Neville Longbottom Filipe Feio
Draco Malfoy Gustavo Gaspar
Dobby Heitor Lourenço
Petunia Dursley Isabel Ribas
Severus Snape João Craveiro Reis
Dudley Dursley João Teixeira
Lee Jordan
Chapéu Selecionador José Jorge Duarte
Molly Weasley Leonor Alcácer
Ginny Weasley Maria Barbosa
Cornelius Fudge Paulo B.
Seamus Finnigan Peter Michael
Nick Quase-Sem-Cabeça
Oliver Wood Renato Godinho
Fred Weasley Rodrigo Vaz Silva
George Weasley
Lucius Malfoy Sérgio Silva
Minerva McGonagall Teresa Faria
Pomona Sprout Teresa Sobral
Percy Weasley Tiago Retrê
Tom Riddle Vítor Emanuel

Galeria[]

Curiosidades[]

Continuidade[]

Referências[]