Harry Potter e a Ordem da Fénix (Harry Potter and the Order of the Phoenix, no original) é o quinto jogo baseado na série de livros homónima.
Versão Portuguesa[]
| Personagem | Voz |
|---|---|
| Harry Potter | Peter Michael |
| Ron Weasley | Romeu Vala |
| Hermione Granger | Mafalda Luís de Castro |
| Albus Dumbledore | Alfredo Brito |
| Angelina Johnson | Paula Fonseca |
| Anthony Goldstein | Frederico Moreno |
| Argus Filch | Carlos Vieira de Almeida |
| Arthur Weasley | Fernando Luís |
| Banner Narrator | Rui Unas |
| Edward Rabnott | António Machado |
| Bellatrix Lestrange | Custódia Gallego |
| Cho Chang | Sandra de Castro |
| Colin Creevey | André Raimundo |
| Sybill Trelawney | Maria João Luís |
| Cornelius Fudge | Paulo B. |
| Basil Fronsac | |
| Feiticeiro do Ministério | |
| Dean Thomas | Francisco Barbosa |
| Dolores Umbridge | Carmen Santos |
| Draco Malfoy | Gustavo Gaspar |
| Dudley Dursley | João Teixeira |
| Lee Jordan | |
| Ernie Macmillan | Francisco Areosa |
| Fred Weasley | Rodrigo Vaz da Silva |
| George Weasley | |
| Ginny Weasley | Maria Barbosa |
| Grawp | José Nobre |
| Gregory Goyle | Rui Luís Brás |
| Rubeus Hagrid | António Marques |
| Hannah Abbott | Marta Ramos |
| Kreacher | João d'Ávila |
| Professor Flitwick | Bruno Ferreira |
| Lord Voldemort | José Wallenstein |
| Lucius Malfoy | Sérgio Silva |
| Luna Lovegood | Carolina Salles |
| Susan Bones | |
| Michael Corner | David Personne |
| Dama Gorda | Luísa Salgueiro |
| Murta Queixosa | Carla de Sá |
| Nick Quase-Sem-Cabeça | Carlos Paulo |
| Neville Longbottom | Filipe Feio |
| Nymphadora Tonks | Patrícia Andrade |
| Padma Patil | Helena Montez |
| Parvati Patil | Claudia Cadima |
| Minerva McGonagall | Teresa Faria |
| Severus Snape | Paulo Gomes |
| Pomona Sprout | Teresa Sobral |
| Remus Lupin | António Cordeiro |
| Sirius Black | José Jorge Duarte |
| Giffard Abbott | |
| Terry Boot | Bernardo Costa |
| Vincent Crabbe | Carlos Macedo |
| Zacharias Smith | Luís António |
| Boris, o Espantado | Rui Mendes |
| Temeritus Shanks | |
| Damara Dodderidge | Cristina Cavalinhos |
| Elizabeth Burke | Sofia Sá da Bandeira |
| Phineas Nigellus Black | João Ricardo |
| George von Rheticus | José Mateus |
| Reginald Oddpick | |
| Google Stump | Octávio Matos |
| Vindictus Viridian | |
| Mrs. Black | Ermelinda Duarte |
| Percival Pratt | Bruno Coelho |
| Retrato Que Observa | |
| Timothy, o Tímido | André Maia |
| Alunos de Gryffindor | Cristina Areia |
| Henrique Martins | |
| Joana Castro | |
| José Castro | |
| Laura Barbeiro | |
| Luís Lucena | |
| Patrícia Candoso | |
| Ruben Silva | |
| Sofia Ribeiro | |
| Tobias Monteiro | |
| Alunos de Hufflepuff | Carla de Sá |
| Diogo Vaz da Silva | |
| Francisco Areosa | |
| Francisco Mourato | |
| Henrique Martins | |
| Luís Maia | |
| Alunas de Ravenclaw | Cristina Areia |
| Márcia Rodrigues | |
| Patrícia Andrade | |
| Pilar Valério | |
| Raquel Ferreira | |
| Alunos de Slytherin | Adriana Mourato |
| Bruno Bento | |
| Diogo Vaz da Silva | |
| Helena Montez | |
| Laura Barbeiro | |
| Miguel Mourato | |
| Paula Fonseca | |
| Raquel Ferreira | |
| Renato Godinho | |
| Rosa Videira | |
| Ruben Silva | |
| Sofia Ribeiro | |
| Sofia Sá da Bandeira | |
| Gárgula Divertida | Maria João Luís |
| Gárgula Louca | António Machado |
| Gárgula Miserável | Luísa Salgueiro |
| Gárgula Sarcástica | José Nobre |
| Gárgula Solitária | Bruno Ferreira |
| Membros do Gang | Tobias Monteiro |
| António Machado | |
| Gritadores | Ana Luís |
| António Abernú | |
| Retratos GCR | Ana Luís |
| João Ricardo | |
| José Mateus | |
| Rui Mendes |
Galeria[]
Capa
(PC)
(PC)
Disco
(PC)
(PC)
Curiosidades[]
- O jogo saiu para PlayStation 2, PlayStation Portable, PlayStation 3, Xbox 360, Wii e PC.
- As versões de PlayStation 3, Xbox 360 e Pc contêm a dobragem portuguesa.
- Já as versões de PlayStation 2 e de PlayStation Portable só foram legendados.
- A versão de Wii só teve a capa e o manual traduzido para português.
- Já as versões de PlayStation 2 e de PlayStation Portable só foram legendados.
- As versões de PlayStation 3, Xbox 360 e Pc contêm a dobragem portuguesa.