Wiki Dobragens Portuguesas
Advertisement

Heathcliff, na TVI, ou O Gato Isidoro, no Panda Club e no KidsCo (Heathcliff and the Cattilac Cats, no original) é uma série de animação norte-americana produzida pela DiC Entertainment.

Sinopse

Heathcliff é um gato laranja travesso e engenhoso que passa o maior parte do seu tempo a vadiar. Ele é apaixonado pela gata Sónia e não deixa nenhum gato chegar perto dela. O outro protagonista Rif Raf, é um gato rufia e chefe de um gangue de gatos. Ele também tem a sua paixão, a gata Cléo, e passa maior parte do tempo a tentar cortejá-la.

Versão Portuguesa[]

Personagem Voz[5]
Heathcliff Rui Paulo
Sónia Teresa Madruga
Rif Raf Rui Paulo
Cléo Teresa Madruga
Heitor Paulo B.
Flávio Adriano Luz
Mungo António Feio
Spike
Tema de Abertura Paulo Brissos

Transmissão[]

Início Fim Canal Versão Estúdio
1993 1996 4 Dobrada Nacional Filmes
1997 Panda Club Espanha Legendada
c. 2009 31/12/2013 KidsCo Dobrada Nacional Filmes?

Galeria[]

Curiosidades[]

  • Foi uma das primeiras séries de animação dobradas e emitida na 4 (atualmente, TVI).

Referências[]

Advertisement