Helena Isabel Correia Ribeiro é uma atriz e dobradora portuguesa nascida a 6 de fevereiro de 1952.
Biografia[]
A sua carreira começou em 1965 quando pela primeira vez apareceu no programa Riso & Ritmo, mas só no início dos anos 70 ganha notoriedade ao participar no concurso Miss Portugal 1971, tendo sido uma das cinco finalistas. Como consequência deste concurso representou Portugal no Concurso Miss Cinema Internacional, onde se posicionou em 2º lugar.
Nos primeiros anos de carreira em Teatro foi das atrizes fundadoras do Teatro Adóque, tendo integrado também Os Bonecreiros e o Grupo 4. Depois disso seguiram-se uma série de peças de teatro, participações em filmes e nos anos 80 o destaque aconteceu quando fez parte do elenco fixo dos programas de Herman José. Tem sido presença assídua nas telenovelas portuguesas, tendo participado em Vila Faia (1982) e mais recentemente em inúmeras novelas da TVI.
Esta artista esteve presente como cantora seis vezes no nosso Festival da Canção, a primeira delas foi em 1974, onde interpretou o tema Canção Solidão. Voltou em 1980 integrada no grupo As Alegres Comadres, onde cantaram Alegria em Mi Maior, não passando das semifinais e a solo interpretou na primeira semifinal o tema Um Abraço, Mais Nada que também não se qualificou para a final. Nesse mesmo ano fez também parte do grupo S.A.R.L. e voltou a solo em 1983 com a balada E Afinal Quem És Tu, que alcançou o 3º lugar.
Esteve ainda integrada no Quinteto Paulo de Carvalho, que em 1984 defendeu o tema (Já) Pode Ser Tarde.
A sua última passagem pelo Festival da Canção data de 1986, como letrista do tema Uma Balada de Amor, que Fátima Padinha interpretou.
Foi casada com Paulo de Carvalho de quem tem um filho: Bernardo Costa, conhecido como Agir.[1] [2]
Dobragens[]
Filmes[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Em Busca do Vale Encantado IV: Viagem Através da Neblina | Anciã | RTP |
| O Príncipe do Egipto | Vozes Adicionais | Matinha |
| Rudolfo a Rena do Nariz Vermelho: O Filme | Professora | Nacional Filmes |
| Brisela | ||
| Brilha | ||
| A Casa do Rato Mickey: Vilões | Cruella de Vil | Matinha |
| Os 101 Dálmatas II: A Aventura de Patch em Londres | On Air | |
| Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban | Madame Rosmerta | |
| O Patinho Feio e Eu | Pata | |
| Alvin e os Esquilos 2 | Doutora Rubin | On Air |
Séries[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Rua Sésamo (T1-T3) | Vozes Adicionais | RTP |
| Bia, a Pequena Feiticeira | Nádia | Nacional Filmes |
| Bouli | Bouli | Videoplano |
| O Teatro da Kitty | Biquinho | |
| Pandora | ||
| Contos da Mãe Ganso | Nacional Filmes | |
| Os Cavaleiros das Estrelas | Lara | |
| Peter Pan (1989) | Wendy | |
| O Livro da Selva (1989) | Mãe Loba | |
| Akru | ||
| O Rei Artur e os Cavaleiros da Justiça | Rainha Guinevere | |
| Médicos Sem Fronteiras | ||
| Popples | Prenda | Xangrilá |
| Bonnie | ||
| Mighty Max (T1) | Mãe do Max | TVI |
| A Carrinha Mágica (T4) | Prof.ª Frizadinha | Nacional Filmes |
| Jenny, a Tenista | Reika Ross | |
| Noddy | Ursa Tessie | RTP |
| Gata Rosada | ||
| Boneca Dinah | ||
| Macaca Marta | ||
| Animaniacs | Slappy | |
| Marita | ||
| Os 101 Dálmatas | Cruella de Vil | Matinha |
| House of Mouse |
Especiais[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| O Natal na Rua Sésamo | Olivia | Nacional Filmes |
| Rua Sésamo: Especial Passagem de Ano | Gina |
Documentários[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Dinossauros 3D | Professora | Nacional Filmes |
Canções[]
| Nome | Canção | Estúdio |
|---|---|---|
| Raio Azul | Tema de Abertura | Videoplano |
| Tema de Encerramento | ||
| O Natal na Rua Sésamo | "O Natal é o Melhor Momento Que Há Para Tornar a Sorrir" |
Nacional Filmes |
| "Guarda-o Contigo (Todos os Dias)"(Reprise) | ||
| Robin dos Bosques (1990) | Tema de Abertura | |
| Animaniacs | Diversas | RTP |
| Rudolfo a Rena do Nariz Vermelho: O Filme | "Odeio o Natal" | Nacional Filmes |
| A Casa do Rato Mickey: Vilões | "É o Nosso Lar!" | Matinha |
Direção de Dobragem[]
| Nome | Estúdio |
|---|---|
| Rudolfo a Rena do Nariz Vermelho: O Filme | Nacional Filmes |
Tradução[]
| Nome | Estúdio |
|---|---|
| A Dama e o Vagabundo II: As Aventuras de Banzé | Matinha |
| Peter Pan em a Terra do Nunca | On Air |
| As Aventuras de Peter Pan | Matinha |
Adaptação[]
| Nome | Estúdio |
|---|---|
| Mortadelo e Filemón | Nacional Filmes |