Helena Duarte Montez de Sousa é uma atriz e dobradora portuguesa nascida a 10 de abril.
Biografia[]
Estreou-se em "Jasmim: O Sonho do Cinema", de Filipe La Féria onde iniciou uma carreira que passou pelo Teatro Trindade ("O Navio dos Rebeldes"), Comuna ("Chuva de Verão") ou no Tivoli ("Festa na Floresta").
Na televisão, participou em O Pai de Strindberg, Camilo, o Pendura, Floresta Mágica, Campo Pequeno de Novo em Grande, Todos ao Palco, 45 Anos da RTP, Liberdade 21, Rosa Fogo, entre outros.
Dobragens[]
Filmes[]
Séries[]
Especiais[]
Curtas-Metragens[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Os Patinhos | Patinha | Animais Avpl |
| Angela Anaconda vê Digimon: O Filme | Angela Anaconda | Nacional Filmes |
| Canta com a Barbie | Barbie |
Documentários[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Ballet: O Sonho de uma Vida | Jenelle Manzi | Nacional Filmes |
| Maria Kowroski | ||
| Pensa Como Um Corvo! | Cientista | RTP |
| Howard | Jodi Benson | PTSDI Media |
Videojogos[]
| Nome | Personagem | Estúdio |
|---|---|---|
| Stuart Little 2 | Margalo | |
| Harry Potter e a Ordem da Fénix | Padma Patil | On Air |
| Ratchet & Clank: Tools of Destruction | Talwiyn Apogee | |
| Ratchet & Clank: Caça ao Tesouro | Talwyin Apogee | BlueLab |
| Harry Potter e o Príncipe Misterioso | Alunos de Hufflepuff | On Air |
| InFamous | Vozes Adicionais | BlueLab |
| Ratchet & Clank: A Crack in Time | ||
| InFamous 2 | ||
| Ape Escape | Tsukushi | On Air |
| InFamous: Festival of Blood | Vozes Adicionais | BlueLab |
| Geronimo Stilton no Reino da Fantasia: O Videojogo | Floridiana | |
| Enxofrília | ||
| Aracne | ||
| Talassa | ||
| Pirilim | ||
| Trollola | ||
| Geronimo Stilton Regressa ao Reino da Fantasia: O Videojogo | Floridiana | |
| Guardiã | ||
| Fada Madrinha | ||
| Trapalícia | ||
| Mocho | ||
| Bruxa | ||
| Chocolatícia | ||
| Ratchet & Clank: Nexus | Talwyn Apogee | BlueLab |
| Killzone: Shadow Fall | Vozes Adicionais | On Air |
| Ratchet & Clank (2016) | BlueLab | |
| Horizon Zero Dawn | ||
| God of War (2018) | Kara | |
| Days Gone | Vozes Adicionais | |
| Marvel's Spider-Man: Miles Morales | Civil | |
| Ratchet & Clank: Uma Dimensão à Parte | Mort | |
| Sous Chefe | ||
| Horizon Forbidden West | Vozes Adicionais |
Canções[]
Tradução[]
| Nome | Estúdio |
|---|---|
| Pocoyo ((T2-T4)) | Audio In |
| Angelina Bailarina (série de 2009) | |
| Os Primos Radicais | |
| Animais e Amigos: O Código de Marco Polo | |
| H2O: A Ilha de Mako (T1) | |
| Os Agentes S.H.I.E.L.D. | |
| Os Agentes S.H.I.E.L.D. (Senso) (Versão Legendada) | |
| H2O: Aventuras de Sereias | |
| Drama Total: Famosos | |
| Drama Total: Ilha Pahkitew | |
| Futebol de Rua |
Adaptação[]
Tradução Lírica[]
| Nome | Estúdio |
|---|---|
| Miraculous: As Aventuras de Ladybug | On Air |
| Cidade do Trá-Lá-Lá |
Adaptação Lírica[]
| Nome | Estúdio |
|---|---|
| Miraculous: As Aventuras de Ladybug | On Air |
Direção de Dobragem[]
🔎 Ver lista de dobragens dirigidas por Helena Montez
Direção Musical[]
🔎 Ver lista de dobragens com direção musical de Helena Montez