Jim Botão e Lucas, o Maquinista (Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer, no original) é um filme alemão realizado por Dennis Gansel e baseado no livro homónimo, de Michael Ende.
|
Versão Portuguesa[]
| Personagem | Voz |
|---|---|
| Jim Botão | Raquel Rosmaninho |
| Lucas | Mário Santos |
| Rei Afonso | Rui Oliveira |
| Sr.ª Como | Isabel Carvalho |
| Sr. Manga | Igor Gandra |
| Ping Pong | Isabel Queirós |
| Tur Tur | Tiago Araújo |
| Princesa Li Si | |
| Nepumuk | Ivo Bastos |
| Senhora Molar | Raquel Rosmaninho |
| Chefe da Guarda Imperial | Igor Gandra |
| Imperador de Mandala | Luís Araújo |
| Primeiro Bonzo da Majestade Imperial | Ivo Bastos (Esquerda) |
| Raul Constante Pereira (Meio) | |
| Tiago Araújo (Direita) | |
| Monge da Entrada do Palácio | Luís Araújo |
| Fina Flor da Sabedoria | Luís Araújo |
| Tiago Araújo | |
| Ivo Bastos | |
| Rui Oliveira | |
| Dragão de Guarda | Luís Araújo |
| Guardas | Ivo Bastos |
| Crianças Aprisionadas | |
| Piratas | Raul Constante Pereira |
| Mário Santos | |
| Capitão dos Piratas | Igor Gandra |
| Carteiro | Tiago Araújo |
| Narrador | Luís Araújo |
| Inserts | Jorge Paupério |
Galeria[]
Jim Botão e Lucas, o Maquinista - Trailer
Curiosidades[]
Erros[]
- No início do filme, o carteiro, que entrega uma encomenda à Sr.ª Como, começa a falar com a voz de Tiago Araújo, porém, na altura de perguntar pela Sr.ª Molar, existe uma dobragem por cima com a voz de Ivo Bastos.
Referências[]
- ↑ 1,0 1,1 Exibição e Distribuição - ICA. Atualizado a 26 de dezembro de 2022