Joana Carvalho

A comunidade da Wiki Dobragens agradece a Joana Carvalho pela colaboração e reconhecimento deste projeto. Muito obrigado!

Joana Carvalho
Informações Pessoais
Nome Completo	Maria Joana Morais de Carvalho
Nascimento	27 de junho de 1977 (48 anos)
Naturalidade	Porto, Portugal
Nacionalidade	Portuguesa
Ocupação	Atriz Dobradora
Informações Profissionais
Estúdios	Somnorte Cinemágica
Anos de Atividade	2001-presente (24 anos)
Reconhecimento	Jasmine Raven Baxter Penny Proud Dawn Jóia Princesa Labareda Connie Maheswaran
Sample

Maria Joana Morais de Carvalho é uma atriz e dobradora portuguesa nascida a 27 de junho de 1977.

Biografia

Licenciada em Psicologia pela Universidade do Porto, frequentou o curso de Interpretação da ESMAE. Participou em espetáculos encenados por José Topa e Claire Bynion (Seiva Trupe), Alberto Grilli (Fábrica de Movimentos), Ricardo Alves (Palmilha Dentada), André Braga e Cláudia Figueiredo (Circolando), entre outros.

Faz desde 2001 dobragens e locuções para séries televisivas, desenhos animados e publicidade radiofónica.

Dos últimos espetáculos em que participou, destaquem-se Fly me to the moon,de Marie Jones,enc. de João Cardoso, pela Assédio;O Filho de Mil Homens, de Valter Hugo Mãe,enc. Ana Luena, pelo Teatro Bruto; Fernanda, de Ernesto Sampaio, encenação de Fernando Mora Ramos(2013);Estufas, direção de André Braga, , pela Circolando(2013) ;Eldorado(2013) criação colectiva, com direcção de Joana Moraes, pelo Musgo; A casa de Georgienne e Gostava de ter um periquito, (2011 e 2012), pelo Musgo; O outro, baseado em Friedrich Durrenmatt, encenação de Lígia Roque(2010); Casa-Abrigo e Mansarda, direção artística de André Braga e Cláudia Figueiredo;A Cidade dos Que Partem, de Ricardo Alves e Salgueirinho Maia, enc. Ricardo Alves (espetáculos coproduzidos pelo TNSJ em 2008 e 2009), e A Noite de Ravensbruck, de José Viale Moutinho, enc. José Leitão, A pedra, de M.Mayenburg, encenação de Cristina Carvalhal, produção As boas raparigas. No TNSJ, integrou os elencos de Breve Sumário da História de Deus, de Gil Vicente, enc. Nuno Carinhas (2009), Exactamente Antunes, de Jacinto Lucas Pires, enc. Cristina Carvalhal e Nuno Carinhas (2011) e Casas Pardas, adaptação de Luisa Costa Gomes, enc. Nuno Carinhas(2012).Tem também participado em projetos de histórias para crianças (Projetos Faunas e Contos de Mar).

Dobragens

Filmes

Nome	Personagem	Estúdio
João e o Pé de Feijão (1990)	Mulher do Gigante	Somnorte
O Livro da Selva (1990)	Mãe Lobo
A Polegarzinha (1992)	Mãe adotiva da Polegarzinha
Cinderela (1994)	Fada Madrinha
Heidi (1995)	Clara
	Tia Detty
O Capuchinho Vermelho (1995)	Fawn
	Tordo
A Bela Adormecida (1995)	Rainha
	Histeria
O Quebra Nozes (1995)	Mãe da Maria
	Princesa Perlipat
Os Rugrats em Paris	Tommy Pickles
Um Coelhinho Chamado Feliz	Muzi
Branca de Neve (1995)	Menina
Pocahontas: A Princesa Índia	Pocahontas
George: O Rei da Selva 2	Courtney	Cinemágica
Bionicle: A Máscara da Luz - O Filme	Hahli
Aladdin	Jasmine
O Regresso de Jafar
Aladdin e o Rei dos Ladrões
Aventura dos Super Macacos	Christian Taylor	Somnorte
	Rinoceronte
O Cão de Flandres	Sr.ª Cogetz
As Aventuras de Pipi	Lulu
	Irmã da Ali
Cinderela (Golden Films)	Fada Madrinha
Madalena: Perdida em Paris	Menina Clavel
Orgulho de Família: O Filme	Penny Proud	Cinemágica
My Little Pony: Dançando nas Nuvens	Rainbow Dash	Somnorte
	Desert Rose
O Feiticeiro de Oz	Bruxa Má do Oeste
	Tia Em
My Little Pony: Os Amigos Nunca Estão Longe	Sky Wishes
	Rainbow Dash
My Little Pony: Um Natal Muito Especial	Minty
	Rainbow Dash
Um Natal Muito Especial	Twig
Bratz: Genie Magic	Sasha
Bratz Babyz: O Filme
Bratz: Passion 4 Fashion - Diamondz
A Aventura do Ovo da Páscoa	Henriqueta Horrível
Mimzy: A Chave do Futuro	Jo Wilder
Suki: Aventura na Savana	Macheeba
Leopoldina e a Corrida Mais Lenta	Formiga
	Público
Leopoldina e o Pinheiro Mágico de Natal	Toupeira Mestre
Bratz: O Filme	Meredith Baxter-Dimly	Somnorte
Pinóquio no Espaço	Fada Azul
Bratz Kidz: Aventura Pela Noite Dentro	Sasha
Bratz Fashion Pixiez
À Descoberta da Natureza	John
O Resgate do Pinguim	Ada
A Mágica Arca de Noé	Vincent
	Narradora
A Loja dos Brinquedos	Henriqueta
	Narradora
Moby Dick: A Baleia Bebé	Moby Dick	Somnorte
Romeu e Julieta: Unidos Pelo Amor	Kissy
Docinho de Morango: O Céu é o Limite	Framboesa
Barbie e as Três Mosqueteiras	Aramina	Cinemágica
My Little Pony: A Aventura de Twinkle Wish	Daisyjo	Somnorte
	Rainbow Dash
Princesa Sol	Inserts
A Ilha de Nim	Rapaz da Cabra
	Turista Idosa
	Vendedor de Rarontogan
E Não Viveram Felizes para Sempre! 2: Branca de Neve	Lady Vain
As Crónicas de Nárnia: A Viagem do Caminheiro da Alvorada	Vozes Adicionais
Pokémon: A Ascensão do Darkrai	Dawn	Cinemágica
LEGO: As Aventuras de Clutch Powers	Peg Mooring
O Rato Dentinho 2	Adelaida	Somnorte
	Jornalista do 3
Bratz: Girlz Really Rock	Sasha
Barbie: Magia da Moda	Alice	Cinemágica
	Glimmer
Barbie em Vida de Sereia	Vanda
	Melissa
	Diana
Scooby-Doo! O Acampamento Assombrado	Daphne Blake	Somnorte
	Deacon
Barbie e o Segredo das Fadas	Taylor	Cinemágica
Rio	Jóia	Somnorte
Pokémon: Giratina e o Guerreiro Celeste	Dawn	Cinemágica
Pokémon: Arceus e a Jóia da Vida
Os Pinguins do Sr. Popper	Pippi	Somnorte
Alvin e os Esquilos 3: Naufragados	Zoe
Kick Panda: A Aventura	Rex
	Shiva
Barbie: Escola de Princesas	Josette	Cinemágica
	Harmony
Barbie: Um Natal Perfeito	Skipper
Pokémon: Zoroark – Mestre de Ilusões	Dawn
Amigos Improváveis	Magallie	Somnorte
Monster High: A Fuga da Ilha da Caveira	Draculaura	Cinemágica
	Abbey Bominable
	Operetta
Monster High: Festa de Arrepiar	Draculaura
	Abbey Bominable
	Operetta
Pokémon, o Filme: Preto - Victini e Reshiram	Enfermeira Joy
Pokémon, o Filme: Branco - Victini e Zekrom
Astérix & Obélix: Ao Serviço de Sua Majestade	Rainha Cordélia	Somnorte
Barbie em Vida de Sereia 2	Vanda	Cinemágica
	Melissa
Barbie: A Princesa e a Pop Star	Nora
As Aventuras de Vickie	Ylva	Somnorte
Vickie e o Tesouro dos Deuses
Delgo	Kurrin
	Narradora
Monster High: A Cidade dos Sustos	Draculaura	Cinemágica
	Abbey Bominable
Na Pista do Marsupilami	Céline Dion	Somnorte
Rugas	Professora
Garfield: Um Festival de Comédia	Betty
	Bonita Stegman
Macacos no Espaço: Zartog Contra-Ataca	Luna
	Rececionista da Instar
Garfield e os Super-Heróis	Vetvix
	Bonita Stegman
Fuga do Planeta Terra	General Shanker (Criança)
	Gabby Balderocha
Ernest & Celestine	Jean Albert
	Lucinne
	Martin
Cães Astronautas	Bolonhesa
Monster High: 13 Monster Desejos	Draculaura	Cinemágica
	Abbey Bominable
	Operetta
Monster High: Festa de Arrepiar	Draculaura
	Abbey Bominable
	Operetta
Monster High: A Cidade dos Sustos	Draculaura
	Abbey Bominable
	Operetta
Barbie Mariposa e a Fada Princesa	Caterina	Somnorte
Niko e o Pequeno Traquinas	Lobo Branco
Barbie e as Suas Irmãs Numa Aventura de Cavalos	Skipper
Rio 2	Jóia
Carteiro Paulo: O Filme	Ana
	Diretora de Produção
O Herói da Cidade da Cor	Mãe do Ben
	Madame Rosa
	Lima Neon
	Pata
Barbie e as Suas Irmãs Numa Aventura de Cãezinhos	Skipper	Cinemágica
Gridlocked	Gins
LEGO DC Comics Super Heróis: Liga da Justiça - O Ataque da Legião do Mal!	Mulher-Maravilha
Alvin e os Esquilos 4: A Grande Aventura	Organizadora de festas	Somnorte
Regular Show: O Filme	Margaret	Cinemágica
Imperium	Angela	Somnorte
As Novas Aventuras de Aladino	Vozes Adicionais
Tellur Aliens	Nicky
	Aranha
Holidays	Jean
	Kate
Sara	Pietra
	Mulher Turista
Max Steel	Molly Mcgrath
Um Príncipe de Natal	Amber Moore
Um Príncipe de Natal: O Casamento Real
Shopkins Wild	Jessicake	Cinemágica
	Kooky Cookie
LEGO DC Comics Super Heróis: Aquaman: Ataque na Altãntida	Mulher-Maravilha
Pokémon, o Filme: O Poder de Todos	Vozes Adicionais
Um Príncipe de Natal: Bebé Real	Amber Moore	Somnorte
Pokémon: Mewtwo Contra-Ataca – Evolução	Miranda	Cinemágica
O Grande Combate	Denise	Somnorte
Steven Universe: O Filme	Connie Maheswaran	Cinemágica
Barbie Princess Adventure	Skipper Roberts
	Nikki Watkins
O Desejo de Natal de Ângela	Mãe da Ângela	Somnorte
O Caminho de Xico	Carmen
O Dragão dos Desejos	Li Na
Uma Segunda Oportunidade: Rivais!	Kate Fuller-Jones
Ele é Demais	Anna
Barbie: Big City, Big Dreams	Skipper Roberts	Cinemágica
	Nikki Watkins
Hilda e o Rei da Montanha	Mãe da Hilda	Somnorte
Barbie: O Poder das Sereias	Skipper Roberts	Cinemágica
Espírito Livre (2023)	Julie Watson	Somnorte
LEGO DC: Shazam! Magia e Monstros	Mulher Maravilha	Cinemágica
Os Mundos de Mia: O Filme	Shubba	Somnorte
Barbie: Skipper e a Grande Aventura de Verão	Skipper Roberts	Iyuno-SDI
Vermelho, Branco e Sangue Azul	Ellen	Somnorte
A Batalha de Natal	Carol	Cinemágica
Scarygirl: A Miúda Fantástica	Archie	Somnorte
Barbie e Stacie ao Salvamento	Skipper Roberts	Iyuno Portugal
Barbie & Teresa: A Receita para a Amizade	Nikki Watkins

Séries

Nome	Personagem	Estúdio
Dawson's Creek		Somnorte
Doraemon	Suneo Honekawa
	Tamako Nobi (Mãe do Nobita)
Batman do Futuro	Dana Tan
Liga da Justiça	Vozes Adicionais
Orgulho de Família	Penny Proud	Cinemágica
Lilo & Stitch	Penny	Matinha
Campeões: Oliver e Benji	Tippy Aoba	Somnorte
Campeões: Oliver e Benji (2002)
Novas Tartarugas Ninja	Karai
	Starlee
Grandes Heróis e Lendas da Bíblia	Diversas
Os Teus Contos Clássicos
As Aventuras de Sonic	Tails
Dragões de Bolso	Zoom-Zoom
Vandread	Barnette Orangello
Snobs	Rose Freeman
Raven	Raven Baxter	Cinemágica
Ruca	Mãe do Luís	Somnorte
	Emma
	Professora Célia
	Sara (T5)
	Jaime (T5)
	Afonso (T5)
O Jardim dos Amigos	Eugénio
	Joana (Canções, Ep. 16)
Hotel Doce Hotel: As Aventuras de Zack e Cody	Raven Baxter	Matinha
B-Daman	Wen Yong Fa	Somnorte
	Mie Delgado
Pippi das Meias Altas	Annika
A Família dos Ursinhos Carinhosos	Abracinhos
	Palmas
Rugrats: Os Meninos do Coro (T6-T7)	Tommy Pickles
O Patinho Feio	Vozes Adicionais
A Fala dos Animais	Diversas
Bratz	Sasha
Engie Benjy	Marta
Charlie e Lola	Morten
Popples	Belinha
	Mãe da Belinha e do Abel
Sinbad	Asan
Bobinogs	Nib
A Estrela de Laura	Pedro (Irmão da Laura)
	Professora
	Paulina
Clifford, o Cão Vermelho	Violeta
Abelha Maia	Vozes Adicionais
O Mundo dos Fraggles	Red
O Comboio dos Pestinhas	Dolla
Histórias da Mãe Ganso	Diversas
Action Man A.T.O.M.	Catalina "Lioness" Leone
	Firekat
Panshel	Shenee
	Anny
	Unny
Barney e os Seus Amigos	Joana
	Dona Dulce
	Ângela (Ep. 1)
	Cami (Ep. 4, 12 e 13)
As Aventuras de Hello Kitty e os Amigos	Kitty
	Melody (Canções)
	Narradora
Wow! Wow! Wubbzy!	Daizy
Batman: Os Valentes e Audazes (T1)	Selina Kyle (Catwoman)
As Aventuras de Toot e Puddle	Lili
	Danaca
O Incrível Homem-Aranha	Sally Avril
	Calypso
Curious George	Professora Wiseman
O Ratinho da Pradaria	Felpuda
O Conto dos Três Ursos	Fofinho
	Mãe Urso
Jay Jay, o Avião	Brenda Blue
	Tuffy
A Pata Hip Hop
Harry e o seu Balde Cheio de Dinossauros	Harry
	Patsy
	Avó do Harry
Viva o Óscar!	Óscar
Pokémon DP: Dimensão Combate	Dawn	Cinemágica
Sunny Entre Estrelas	Amber Algoode	Matinha
Peanuts	Lucy van Pelt	Somnorte
	Frieda
Wheelies	Michael
As Aventuras de Tom e Jerry	Nibbles
Artur (T2)	Kate
	Suelen
Hello Kitty: Contos Originais	Kitty
Bia Cautela	Bia Cautela
Dance Academy (T1)	Abigail Armstrong	Cinemágica
Pokémon DP: Combates Galácticos	Dawn
PrankStars	Raven-Symoné	Matinha
Pokémon DP: Vencedores da Liga Sinnoh	Dawn	Cinemágica
O Pica-Pau	Winnie Pica-Pau	Somnorte
	Splinter
Gaspar e Lisa	Gaspar
Barbie Fashionista	Sporty
Estela e Simão	Hugo
Teen Wolf	Melissa McCall
Pokémon: Preto e Branco	Bianca	Cinemágica
	Professora Juniper
	Enfermeira Joy
Os Mundos de Mia	Violetta	Somnorte
	Rainha Mayla
Monster High (T3)	Draculaura	Cinemágica
	Abbey
	Operetta
Professor Young	Rachel Young
A Princesa Sofia	Jasmine	Matinha
Jelly Jamm	Mina	Somnorte
	Goomo
Barbie: Life in the Dreamhouse	Nikki Watkins	Cinemágica
	Skipper Roberts
Pokémon Preto e Branco: Destinos Rivais	Bianca
	Professora Juniper
	Enfermeira Joy
Hora de Aventuras	Princesa Labareda
	Fiona, a Humana
	Limãoventura
	Minerva Campbell
	RALI
O Incrível Mundo de Gumball	Nicole Watterson
	Penny Fitzgerald
	Carrie Krueger
Pokémon Preto e Branco: Aventuras em Unova e Mais Além	Bianca
	Professora Juniper
	Enfermeira Joy
	Concordia
Regular Show	Margaret
O Tempo Entre Costuras	Rosalinda Fox	Somnorte
Steven Universe	Connie Maheswaran	Cinemágica
	Rosa Quartzo (Diamante Rosa)
	Opala
	Sardonyx
Pokémon, A Série: XY	Vozes Adicionais
Project Mc²	ADISN (Emoji)
	Jillian
Pokémon, A Série: XY – Desafio em Kalos	Aria
Ruff-Ruff, Tweet e Dave	Ruff-Ruff, o Cão
O Comboio do Correio	Senhora Gato	Somnorte
Degrassi: Next Class	Esme	Cinemágica
Kong: O Rei dos Macacos	Anita
Hora do Justin: Vamos Lá!	Fofocho	Somnorte
Regabofes e Tramplins	Mini
Kazoops!	Violet
PINY: Institute of New York	Dory
	Stella Marie
	Diretora Rania Forbes
	Professora Roberta Spencer
	Menina Montclair
	Chloé Bufouré
	Jessica
	Busy Lizzie
	Menina Bogart
Pokémon, A Série: XYZ	Aria	Cinemágica
Academia Skylander	Stealth Elf	Cinemágica
		Somnorte
Aí Vem o Noddy	Urso Barnabé	Somnorte
	Bicha-ninha
Somos as Lalaloopsy	Spot Splatter Splash	Cinemágica
Justice League Action	Diana Prince (Mulher Maravilha)
	Arlequina
As Telefonistas	Ángeles
A Carrinha Mágica Volta à Estrada	Prof.ª Frizzle	Somnorte
Super Monstrinhos	Mãe da Katya
	Dr.ª Jekyll
Simplesmente Aterrador	Amy
	Sr.ª Tuthill
	Paxton
	Kelly
	Tia Abigail
	Sophie
	Gunson
	Indigo
	Curioso
	Ava
	Boca
	Willow
Bubble Guppies	Deema	Somnorte
Fangbone!	Mãe de Bill
Stretch Armstrong e os Flex Fighters	Miya Kimanyan
Shadowhunters: The Mortal Instruments	Isabelle Lightwood	Cinemágica
Spy Kids: Missão Crítica	Scorpion	Somnorte
	Elf
A Corrida Mais Louca do Mundo (2017)	C.A.R.R.O.	Cinemágica
Barbie Dreamhouse Adventures	Nikki Watkins
	Skipper Roberts
Hilda	Johanna	Somnorte
Motown Magic	Vozes Adicionais	Cinemágica
Pokémon, A Série: Sol e Lua - Ultra-Aventuras	Olívia
Splash e Bubbles	Bubbles
Jovens Justiceiros	Mulher-Maravilha
Carmen Sandiego	Ivy	Somnorte
	Cookie Booker
Pokémon, A Série: Sol e Lua - Ultralendas	Olívia	Cinemágica
Caçadores de Bugs	Mayumi Kubota	Somnorte
	Barbara, Inspetora 7
	Joan Fishback
Game On: Uma Comédia Transversal	Paula Madison
Casamentos de Sonho com a Disney	Allison Holker
	Diversas
O Substituto	Vozes Adicionais
O Grande Mentiroso	Yvette Nicole Brown
Jornadas Pokémon: A Série	Korrina	Cinemágica
Bell e Sebastião (2017)	Angélina	Somnorte
	Cameron
Os Fantasmas da Cidade	Janet
	Colton
	Mercedes
Cruel Summer	Cindy Turner
Dive Club	Izzie
Steven Universe: Futuro	Connie Maheswaran	Cinemágica
	Rosa Quartzo
Gatas Mágicas	Ms. Juniper	Somnorte
O Mundo de Karma	Switch Stein
Maya e os Três Guerreiros	Rainha Teca
Pokémon Jornadas de Mestre: A Série	Korrina	Cinemágica
	Dawn (Ep. 26)
Cães Espaciais	Nomi	Somnorte
Jellystone!	Bruxa Winsome	Cinemágica
	Ma Rugg
	Bobbie Louie
Orgulho de Família: Mais Ruidosos e Orgulhosos	Penny Proud	Somnorte
Os Mistérios dos Bichos	Vozes Adicionais
Barbie: It Takes Two	Skipper Roberts	Cinemágica
Crónicas de Usagi: O Coelho Samurai	Kitsune	Somnorte
A Incrível Noa	Ruby
Academia de Ginástica: Uma Segunda Oportunidade	Vozes Adicionais
Pokémon Jornadas Supremas: A Série	Dawn	Cinemágica
Os Vilões de Valley View	Shadow	Somnorte
	Savannah
Jogo de Espelhos	Susan
Citadel	Joe
Dino Ranch	Jane Cassidy
Invencível	Dupli-Kate
Holly Hobbie	Gwen Taylor
	Eliza Parish
Barbie: Um Toque de Magia	Skipper Roberts	Iyuno Portugal
	Nikki Watkins
Geração V	Ashley	Somnorte
Reacher	Molly Beth
Expats	Olivia
Sr. & Sr.ª Smith	Outra Jane
Fallout	Moldaver
Zokie do Planeta Ruby	Tweenkle Brilho
A Magia das Sereias	Nerissa

Especiais

Nome	Personagem	Estúdio
Aprender a Ganhar	Take	Somnorte
	Fumy
As Aventuras de Maegami Taro	Sr.ª Milho
Monster High: Pesadelo de Uma Noite de Paixão	Draculaura	Cinemágica
	Abbey Bominable
	Operetta
Monster High: Monstrinhas Sobre Rodas	Draculaura
	Abbey Bominable
	Operetta
Powerpuff Girls: Bailarico Sem Fim	Blossom
Natal com os StoryBots	Beep	Somnorte
Stretch Armstrong: A Fuga	Miya Kimanyan
O Natal de Ângela	Mãe
Game On: Uma Comédia Transversal	Paula Madison
A Carrinha Mágica Volta à Estrada: Miúdos no Espaço	Prof.ª Frizzle
A Carrinha Mágica Volta à Estrada: As Três Meninas Frizzle
A Carrinha Mágica Volta à Estrada: Que Horas São Aqui?
Pokémon: As Crónicas de Arceus	Dawn	Cinemágica
L.O.L. Surprise! Desfile de Inverno	Sashay	Somnorte
Barbie Epic Road Trip	Skipper	Cinemágica
Power Rangers: Agora e Sempre	Aisha Campbell	Somnorte

Curtas-Metragens

Nome	Personagem	Estúdio
Então é Assim!	Rapariga Cor-de-Rosa	Somnorte
Barbie e as Irmãs Vão Acampar	Skipper Roberts	Cinemágica
Isto Não é Um Chapéu	Foxy

Documentários

Nome	Personagem	Estúdio
Wolfgang	Christina Puck	Somnorte
	Jannis Swermann
	Barbara Lazaroff

Videojogos

Nome	Personagem	Estúdio
Eu Adoro História!	Radialista
Horizon Zero Dawn	Aloy	Somnorte
	Elisabet Sobeck
Horizon Forbidden West	Aloy
	Beta

Canções

Nome	Canção	Estúdio
Os Rugrats em Paris	"Vamos Para França"	Somnorte
O Jardim dos Amigos	Tema de Abertura
	Diversas
Madalena: Perdida em Paris	"Muito Educada"
	"Ó Céus"
A Aventura do Ovo da Páscoa	"O Amor Tudo Consegue"
	"Tenho Medo de te Perder"
Leopoldina e o Relógio de Corda
Leopoldina e a Corrida Mais Lenta
Leopoldina e o Pinheiro Mágico de Natal
Romeu e Julieta: Unidos Pelo Amor	"Dorme, Meu Menino"	Somnorte
Rio	"Favo de Mel" (Reprise)
Steven Universe	Diversas	Cinemágica
Steven Universe: O Filme	"Final"

Curiosidades

• Joana foi por muitos anos a dobradora aprovada pela Disney para a atriz Raven-Symoné, devido ao seu papel em Raven, chegando a dobrar várias aparições especiais da atriz em séries do Disney Channel dobradas nos estúdios da Matinha.
  • A sua última interpretação de Raven-Symoné deu-se na série PrankStars.
    • Em K.C. Agente Secreta quando Raven interpretou a personagem Simone, passou a ser dobrada por Helena Montez, que se manteve no spin-off de Raven, A Raven Voltou.
  • O mesmo aconteceu com a personagem Jasmine, de Aladdin, sendo que Joana dobrava todas as suas aparições (em animação) desde 2004, quando estreou a dobragem de Aladdin em Portugal.
    • A sua última interpretação da personagem foi na série A Princesa Sofia. Em Ralph vs Internet foi substituída por Vânia Pereira.
• Joana interpretou mais do que uma vez a personagem da Fada Madrinha da Cinderela, nomeadamente, no filme de animação da Golden Filmes e no filme de animação da GoodTimes Entertainment.