Wiki Dobragens Portuguesas
A comunidade da Wiki Dobragens agradece a Miguel Raposo pela colaboração e reconhecimento deste projeto. Muito obrigado!

Miguel Raposo é um ator e dobrador português nascido a 31 de março de 1986.

Biografia[]

Miguel Raposo frequentou a Escola Superior De Teatro e Cinema até 2008. No mesmo ano, criou uma companhia de teatro com colegas de formação e começou a co-produzir e a co-realizar peças dos seus parceiros artistas.

Teve alguns papéis pequenos em séries televisivas como Morangos com Açúcar e estreou-se em 2009 nos cinemas com o filme O Que Há De Novo No Amor?. No mesmo ano fez A Gaivota de Tchekov, na companhia Casa Conveniente. Em 2019, participou na série Golpe de Sorte, e voltou a entrar no elenco na quarta temporada em 2021. Em 2020, participou na 5.ª edição do programa Dança com as Estrelas.[1]

Dobragens[]

Filmes[]

Nome Personagem Estúdio
Como Treinares o Teu Dragão Escarreta On Air
Lenda dos Guardiões Soren
Como Treinares o Teu Dragão 2 Escarreta
Carros 3 Daniel Swervez PTSDI Media
Ryan Via Dedentro
Bubba Cavadarora
Coco Agente de Autoridade
The Incredibles 2: Os Super-Heróis Vozes Adicionais
Pai Natal & Co. LisbonWorks
O Regresso de Mary Poppins Shamus PTSDI Media
Como Treinares o Teu Dragão: O Mundo Secreto Escarreta On Air
O Filme Lego 2 Dave Surfista
Dragon Ball Super: Broly Son Goku Audio In
Trunks
Zim: Um Invasor do Outro Mundo Ian Buggin Media
Presunto
Oficial Comunicações
Pai-Robô
O Castelo Andante Rei
A Viagem de Chihiro Kamaji
Kaonashi
Oshira-sama
Festival Eurovisão da Canção: A História dos Fire Saga Alexander Lemtov
Um Príncipe em Apuros LisbonWorks
Barbie Princess Adventure Príncipe Johan PTSDI Media
Arrepios 2: Halloween Assombrado Slappy Audio In
Os Flintstones e a WWE: Combate Pré-Histórico Bamm-Bamm Rubble PTSDI Media
Alpha Audio In
Dragon Ball Super: Super-Herói Son Goku
Trunks
Uma História de Encantar 2 Pip Iyuno-SDI
Estranho Mundo Diazo
Robot Selvagem Fink On Air
Lilo e Stitch (2025) Pleakley Iyuno Portugal

Séries[]

Nome Personagem Estúdio
Hannah Montana Jesse Matinha
Grojband Corey Buggin Media
Pinóquio (2013)
Os Descendentes: Wicked World Zevon PTSDI Media
Capitão Flinn e os Dinossauros Piratas Capitão Flinn RTP
Naruto SD: Rock Lee Orochimaru Buggin Media
Mickey Mouse (2013) Mortimer (2ª voz) PTSDI Media
Mickey e os Superpilotos Morty McBom
A Lei de Milo Murphy Zack Underwood
A Princesa Sofia Sentido Errado
Chronokids Mauro
A de Altamente ZOV
Naruto Shippuden Obito Buggin Media
Orochimaru
Iruka Sensei
As Feiticeiras Xavier Audio In
Valério
O11ZE Felipe PTSDI Media
Audio In
A Mirette Investiga Jean-Pat RTP
Soy Luna Eric Andrade PTSDI Media
Dennis & Gnasher: Os Aventureiros Dennis Buggin Media
O Mundo de Craig Ancião Mark PTSDI Media
Toman Napitupulu
Carter Brown
Lego Ninjago (T8-T15) Lloyd ZOV
Noobees Roberto Pim Pam Pum
Coop & Cami Caleb PTSDI Media
Animais Quase Despidos Buggin Media
Dragon Ball Super (Episódios 105 a 131) Son Goku Audio In
Tartaruga Genial
Trunks
The A List Dev On Air
Bia Jandino PTSDI Media
Rapazes do Nada Gil Audio In
Yabba Dabba Dino Bamm-Bamm PTSDI Media
Sadie Sparks Zaine
Mundo Jurássico: Acampamento Cretáceo Mitch On Air
Quem Tem Medo do Escuro? Ideho Pim Pam Pum
Estranho, Mas Verdadeiro! Patrick PTSDI Media
O Maravilhoso Mundo do Mickey Mouse Mortimer
Sonhos no Gelo Nico Buggin Media
Ninjago Legacy: Reimaginado Lloyd On Air
E Se...? Brock Rumlow Iyuno-SDI
Star Wars: Visões Lah Zhima
Cadetes Riscas RTP
Ninjago: A Ilha Lloyd On Air
O Senhor dos Anéis: Os Anéis do Poder Theo
Carros em Viagem Mateo Iyuno-SDI
Jade Armor Chinlon
Spidey e a Sua Superequipa Homem-Areia
Os Protegidos: O Regresso André Audio In
Batwheels Mecânico de Operações Especiais
(M.O.E.)
Iyuno-SDI
Hamster e Gretel Dr. Enguia
Palhaço Furioso
Kiff Secretário
Roy Fox
Ninjago: A Ascensão dos Dragões Lloyd On Air
A Roda do Tempo Ihvon
Primos Bud Iyuno Portugal
Amor Valente André Estevão Audio In

Especiais[]

Nome Personagem Estúdio
LEGO Star Wars: Especial Boas Festas General Hux Iyuno-SDI

Curtas-Metragens[]

Nome Personagem Estúdio
Escola de Pilotos da Menina Fritter Dr. Estragos PTSDI Media
Como Treinares o Teu Dragão: Regresso a Casa Escarreta On Air

Documentários[]

Nome Personagem Estúdio
Nadar com Golfinhos Roger Horrocks PTSDI Media
Dentro da Pixar Dan Scanlon

Videojogos[]

Nome Personagem Estúdio
Ghost of Tsushima Vozes Adicionais BlueLab
Marvel's Spider-Man 2 Harry Osborn

Canções[]

Nome Canção Estúdio
Grojband Tema de Abertura Buggin Media
Diversas
O Mundo de Craig Tema de Abertura PTSDI Media
Dragon Ball Super (Episódios 105 a 131) 2º Tema de Abertura
(2ª versão)
Audio In
Barbie Princess Adventure "O Rei do Reino"
(Reprise)
PTSDI Media
Uma História de Encantar 2 "Andalasia" Iyuno-SDI

Curiosidades[]

  • Tem uma banda chamada Bom Marido.[2]
  • Em entrevista à Rádio Movimento PT, Henrique Feist desejou, de forma sincera, a maior das sortes a Miguel Raposo, quando Henrique lhe passou a personagem de Son Goku.[3]

Referências[]