Wiki Dobragens Portuguesas

Niko e o Pequeno Traquinas (Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure, no original) é um filme de animação finlandês, irlandês e dinamarquês, realizado por Kari Juusonen e Jorgen Lerdam.

Sinopse

Niko, uma jovem rena que tu conheces de Niko na Terra do Pai Natal, vive apenas com a sua mãe, Luna, e tudo o que Niko mais deseja é que a mãe e o seu herói, o seu pai Prancer, um dos famosos membros da Força Voadora do Pai Natal, se juntem para que todos possam viver felizes como uma família "normal". Mas um dia, Luna diz a Niko que tem notícias surpreendentes: ela conheceu uma rena macho, chamado Leni, e que ele e o seu filho Joni vão viver com eles! O mundo de Niko desaba: não só vai deixar de ser filho único como terá de viver com este pequeno irmão, que todos acham adorável, e ainda terá que tomar conta dele! Não é bem o sonho de Niko... Durante as brincadeiras, Niko não consegue deixar de pensar em como a sua vida seria melhor se Joni desaparecesse. E então... É isso mesmo que acontece! Joni é raptado por águias malvadas e majestosas.

Versão Portuguesa[]

Personagem Voz
Niko Márcia Correia
Júlio Luís Araújo
Dasher
Cometa Mário Santos
Dancer Rui Oliveira
Loba Branca Joana Carvalho
Prancer Pedro Mendonça
Blixen Mário Santos
Vixen Ivo Romeu
Donner Pedro Miguel Dias
Cupido Pedro Alberto
Velho Tobias Jorge Mota
Luna Teresa Arcanjo
Saga Isabel Queirós
Leni Ivo Bastos
Joni Vânia Mendes
Elsa Rute Pimenta
Thug Ivo Bastos
Chefe Mário Santos
Acelera Rui Oliveira
Eddie Pedro Mendonça
Pai Natal Jorge Paupério
Vozes Adicionais Ascensão Amaral
Joana Carvalho
Jorge Paupério
Jorge Seaba Paupério

Equipa Técnica[]

Galeria[]

Curiosidades[]

Continuidade[]

Erros[]

Referências[]

  1. 1,0 1,1 Exibição e Distribuição - ICA. Atualizado a 26 de dezembro de 2022
  2. [1]