O Filme LEGO 2 (The LEGO Movie: Second Part, no original) é um filme de animação produzido pelo estúdio Warner Animation Group e baseado na franquia de brinquedos do mesmo nome.
|
Versão Portuguesa[]
Personagem | Voz✔[1] |
---|---|
Emmet | Jorge Corrula |
Lucy (Supercool) |
Vera Kolodzig |
Rainha Watevra Wa'Nabi | Mariama Barbosa |
N/D (Canções) | |
Rex Dangervest | Manuel Marques |
General Doce Caos | Bárbara Lourenço |
Presidente Negócios | Fernando Luís |
Homem Lá de Cima | |
Alfred Pennyworth | |
Batman (Bruce Wayne) |
Pedro Bargado |
Lanterna Verde (Hal Jordan) |
Diogo Valsassina |
Super-Homem (Clark Kent) |
Nuno Markl |
Benny | João Cabral |
Alexandre Carvalho (Canções) | |
Unigata | Ana Vieira |
Barbas de Ferro | Vítor Norte |
Cone de Gelado | Marcos Bessa |
Mulher-Maravilha | Claudia Cadima |
Mãe | |
Baltazar | Manuel Frazão |
Aquaman (Arthur Curry) |
Pedro Miguel Ribeiro |
Lex Luthor | Tobias Monteiro |
Abraham Lincoln | |
Gandalf | João Lagarto |
Finn | Henrique Mello |
Bianca | Sara Mestre |
Dave Surfista | Miguel Raposo |
Sheryl Swoopes | Mafalda Luís de Castro |
Bruce Willis | |
Vozes Adicionais | Matilde Ferreira |
Salvador Pires |
Canções[]
Nome | Intérprete |
---|---|
"Tudo é Altamente" | |
"Não Sou Má" | N/D |
Alexandre Carvalho | |
"Tu não ias esquecer esta canção" | |
"Se és de Gotham City" | Ana Vieira |
Pedro Bargado | |
"Nada é Altamente" | Alexandre Carvalho |
Ana Vieira | |
Vânia Pereira | |
Coros | Alexandre Carvalho |
Ana Vieira | |
Anastácia Carvalho | |
Beatriz Peixoto | |
Isabel Jacobetty | |
José Pedro Costa | |
Manuel Rebelo | |
Margarida Campelo | |
Orlanda Isidro | |
Patrícia Mendes | |
Pedro Bargado | |
Sérgio Peixoto Duarte | |
Vânia Pereira |
Galeria[]
Curiosidades[]
Continuidade[]
- Nuno Markl voltou a interpretar o Super-Homem e Pedro Bargado voltou a interpretar LEGO Batman assim como em LEGO Batman: O Filme.
- Manuel Marques, que dá voz a Rex Dangervest, foi a voz de Flash no mesmo filme.
- Mafalda Luís de Castro regressou também desse mesmo filme, dando voz desta vez a Sheryl Swoopes.
- António Vaz Mendes não voltou a dar voz a Gandalf, por razões resconhecidas, sendo substituído por João Lagarto, que já tinha dado voz a Vitruvius no filme anterior.
- Diogo Infante não regressou para dar voz a Alfred Pennyworth, sendo substituído por Fernando Luís.
- A personagem da Rainha Watevra Wa'Nabi partilha os mesmos dobradores nas versões original (Tifanny Haddish) e portuguesa (Mariama Barbosa) com a personagem Daisy do filme A Vida Secreta dos Nossos Bichos 2.
- Esta não foi a primeira vez que Claudia Cadima interpretou uma personagem de Maya Rudolph (Mãe).
- Foi o caso da personagem Matilda (Maya Rudolph no original) que foi dobrada por Claudia nos filmes Angry Birds: O Filme e Angry Birds 2: O Filme.