O Gato das Botas (Puss in Boots, no original) é um filme de animação norte-americano realizado por Chris Miller e produzido pela DreamWorks Animation. Trata-se de um spin-off da saga Shrek.
|
Versão Portuguesa[]
Personagem | Voz |
---|---|
Gato das Botas | Paulo Oom |
Kitty Patas Fofas | Soraia Chaves |
Humpty Alexandre Dumpty | João Cabral |
Jack | Pêpê Rapazote |
Jill | Maria João Abreu |
Imelda | Ana Padrão |
Comandante | Luís Mascarenhas |
Vozes Adicionais | Ana Vieira |
Bruno Ferreira | |
Carlos Araújo | |
Claudia Cadima | |
Cristiana Marina Reis | |
Paulo B. | |
Peter Michael |
Equipa Técnica[]
- Estúdio de Som: On Air
- Direção de Atores: Claudia Cadima
- Tradução e Adaptação: Claudia Cadima
- Engenheiro de Som: Gonçalo Ferreira
- Direção de Produção: Raul Barbosa
- Assistentes de Produção: Isabel Barbosa, Sílvia Sotta
Galeria[]
"O Gato das Botas" - Trailer Teaser Dobrado em Português
Curiosidades[]
- Foi a primeira participação de Soraia Chaves no mundo das dobragens.[1][2]
Continuidade[]
- A personagem Kitty Patas Fofas partilha os mesmos dobradores nas versões original (Salma Hayek) e portuguesa (Soraia Chaves) com a personagem Lâminas Liz do filme Os Piratas!.
- Paulo Oom voltaria a dar vida ao Gato das Botas em O Gato das Botas: O Último Desejo.