O Gato das Botas: O Último Desejo (Puss in Boots: The Last Wish, no original) é um filme de animação norte-americano realizado por Joel Crawford e produzido pela DreamWorks Animation.
|
Versão Portuguesa[]
| Personagem | Voz |
|---|---|
| Gato das Botas | Paulo Oom |
| Kitty Patas Fofas | Raquel Tavares |
| Perrito | José Lobo |
| Jack Horner | Pedro Bargado |
| Caracolinhos | Mafalda Luís de Castro |
| Inês Conde (Jovem) | |
| Bebé Urso | Bruno Ferreira |
| Mamã Ursa | Maria Henrique |
| Papá Urso | Jorge Mourato |
| Lobo | Marco Delgado |
| Doutor | José Nobre |
| Grilo Moral | Pedro Fernandes |
| Mama Luna | Cheila Lima |
| Jade | Mariana Alvim |
| Pinóquio | Daniel Fontoura |
| O Governador | Paulo Fragoso |
| Vozes Adicionais | Catarina Figueiredo |
| Claudia Cadima | |
| Duarte Pita Negrão | |
| Joana Cruz | |
| José Coimbra | |
| Ricardo Lagartinho Lopes | |
| Rodrigo Gomes | |
| Tiago Retrê |
Canções[]
| Nome | Intérprete |
|---|---|
| "Quem é o Herói Mais Destemido?" | Paulo Oom |
| Lília Esteves | |
| Rebeca Reinaldo | |
| Ruben Madureira | |
| Tiago Retrê |
Equipa Técnica[]
- Estúdio de Som: On Air
- Direção de Atores e Adaptação: Claudia Cadima
- Tradução: Claudia Cadima
- Tradução Lírica e Direção Musical: Lília Esteves
- Engenheiros de Som: Rui Santos, Pedro Machado
- Direção de Produção: Raul Barbosa
- Assistentes de Produção: Isabel Cabo, Isabel Barbosa, Leonor Mergulhão
- Mistura Final:
PIP Studios
Galeria[]
O Gato das Botasː O Último Desejo - Trailer I
O Gato das Botasː O Último Desejo - Trailer II
O Gato das Botasː O Último Desejo - As Vozes Portuguesas (Fama Show, 2022)
Curiosidades[]
Continuidade[]
- Paulo Oom volta a dar voz ao Gato das Botas, assim como no filme de 2011 e na saga Shrek.
- No entanto, embora Paulo tenha voltado a dar voz ao protagonista do filme, o mesmo ator não voltou dar voz a Pinóquio, nesta entrega.
- Pedro Bargado, que dá voz a Jack Horner, foi a voz do Capitão Gancho no filme Shrek, o Terceiro e da personagem Biscoito no filme Shrek Para Sempre!.
- Bruno Ferreira regressou também do segundo filme da saga do ogre verde, dando voz ao Bebé Urso.
- José Nobre, que participa na dobragem deste filme, chegou a participar também na dobragem do filme Shrek Para Sempre! em que deu voz a Brogan.
- Claudia Cadima, a diretora de dobragem deste filme, deu voz à Princesa Fiona durante toda a franquia Shrek.
- Soraia Chaves não regressou para o papel de Kitty Patas Fofas por razões desconhecidas, sendo substituída por Raquel Tavares neste filme.
