Wiki Dobragens Portuguesas

O Panda do Kung Fu: O Cavaleiro-Dragão (Kung Fu Panda: The Dragon Knight, no original) é uma série de animação norte-americana desenvolvida por Mitch Watson e Peter Hastings, e produzida pela DreamWorks Animation Television.

Sinopse

Quando um misterioso par de doninhas ambiciona roubar uma coleção de quatro poderosas armas, Po tem de deixar a sua casa para embarcar numa missão em busca de redenção e justiça que o junta a Espada Errante, um cavaleiro (e rapariga) inglês que não está para brincadeiras. Juntos, estes guerreiros bem diferentes partem numa aventura épica para encontrar as armas mágicas antes dos inimigos e salvar o mundo da destruição — pelo caminho, pode até ser que aprendam alguma coisa um com o outro.

Versão Portuguesa[]

Personagem Voz
Po Tiago Retrê
Espada Errante
(Luthera de Landreth)
Mafalda Luís de Castro
Inês Conde (Jovem)
Veruca Carla García
Klaus André Raimundo
Sr. Ping Peter Michael
Pei-Pei Claudia Cadima
Chuntao Pedro Bargado
Huang Superior Claudia Cadima
Imperador Bruno Ferreira
Ravia Catarina Machado
Veimin Bruno Ferreira
Alfie Alexandre Carvalho
Rukhmini Vânia Pereira
Colin Luís Barros
Sumo Sacerdotisa Claudia Cadima
Rainha
Changpu Bárbara Lourenço
Zhen Carla García
Vozes Adicionais Alexandre Carvalho
André Raimundo
Bárbara Lourenço
Bruno Ferreira
Carla García
Catarina Machado
Claudia Cadima
Luís Barros
Pedro Bargado

Galeria[]

Curiosidades[]

Continuidade[]

Erros[]

  • Claudia Cadima aparece creditada como "Cláudia Cadima", nos créditos de alguns episódios da série.
    • Foi também creditada como apenas "Claudia" na tradução em alguns créditos.
  • Tiago Retrê aparece creditado como "Tiago Retré".

Referências[]

vde
Filmes Cinematográficos
DreamWorks Pictures

O Príncipe do EgiptoO Caminho Para El DoradoA Fuga das GalinhasShrekSpirit: Espírito SelvagemSinbad: A Lenda dos Sete MaresShrek 2O Gang dos TubarõesMadagáscarWallace & Gromit: A Maldição do Coelhomem

Paramount Pictures
Pular a CercaPor Água AbaixoShrek, o TerceiroA História de Uma AbelhaO Panda do Kung FuMadagáscar 2Monstros vs. AliensComo Treinares o Teu DragãoShrek Para Sempre!MegamindO Panda do Kung Fu 2O Gato das BotasMadagáscar 3A Origem dos Guardiões
20th Century Fox
Os CroodsTurboMr. Peabody e ShermanComo Treinares o Teu Dragão 2Os Pinguins de MadagáscarHome: A Minha CasaO Panda do Kung Fu 3TrollsThe Boss BabyCapitão Cuecas: O Filme
Universal Pictures
Como Treinares o Teu Dragão: O Mundo SecretoAbominávelTrolls: Tour MundialOs Croods: Uma Nova EraSpirit InvencívelBoss Baby: Negócios de FamíliaOs MauzõesO Gato das Botas: O Último DesejoRuby: Kraken AdolescenteTrolls 3: Todos Juntos!O Panda do Kung Fu 4
Lançados em DVD/Streaming

José: Rei dos SonhosCaçadores de Trolls: A Ascensão dos TitãsOrion e o Escuro

Especiais Televisivos

A Todos Um Shrek NatalMonstros vs. Aliens: Abóboras Mutantes do EspaçoFeliz MadagáscarO Susto de ShrekO Natal do Panda do Kung FuO Presente do Fúria da NoiteLoucamente MadagáscarTrolls: Dias de FestaComo Treinares o Teu Dragão: Regresso a CasaTrolls: Festa em Harmonia

Curtas-Metragens

Sinbad e a Ilha dos CiclopesÍdolos de Bué, Bué LongeClube do OscarOs Pinguins de Madagáscar: Numa Nova MissãoOs Segredos dos Cinco SensacionaisA Grande Revelação do B.O.B.O Panda do Kung Fu: Os Segredos dos MestresO Gato das Botas: Os Três DiablosO Panda do Kung Fu: Os Segredos do PergaminhoNoite de Cinema em Família: Pequeno Banana Bread VermelhoQuerido Diário: As Primeiras Partidas do Mundo

Séries de Animação

Invasion AmericaOs Pinguins de MadagáscarO Panda do Kung Fu: Lendas do AltamenteDragões: O Esquadrão de BerkMonstros vs. Aliens (2013)Dragões: Defensores de BerkTurbo FASTViva o Rei Juliano!As Aventuras do Gato das BotasDragões: Em Busca do DesconhecidoDinotruxMr. Peabody e Sherman (2015)O Amanhecer dos CroodsNoddy, o Detetive do País dos BrinquedosVoltron: Defensor LendárioHome: As Aventuras de Tip e OhCaçadores de Trolls: Contos de ArcadiaSpirit: Espírito LivreTrolls: O Ritmo Continua!The Boss Baby: Volta a BombarAs Aventuras de Rocky e Bullwinkle (2018)Miúdas Harvey Para Sempre!As Histórias Épicas do Capitão CuecasShe-Ra e as Princesas do PoderO Panda do Kung Fu: Os Punhos do Destino3 Entre Nós: Contos de ArcadiaOnde Está o Wally? (2019)O Mundo de ArchibaldDragões: Pilotos de ResgateCleópatra no EspaçoVelocidade Furiosa: Espiões ao VolanteKipo e as Criaturas IncríveisCidade do Trá-Lá-LáMadagáscar: Pequenos SelvagensFeiticeiros: Contos de ArcadiaMundo Jurássico: Acampamento CretáceoTrollsTopiaA Casa de Bonecas da GabbyVamos, Cães. Vamos!The Boss Baby: De Volta ao BerçoO Panda do Kung Fu: O Cavaleiro-DragãoAbominável e a Cidade Invisível