Os Verdadeiros Eleitos

Os Verdadeiros Eleitos
Versão Original
Título Original	The Real Right Stuff
Ano	2020
Versão Portuguesa
Lançamento
Estreia	20 de novembro de 2020
Estúdio	Somnorte
Diálogos
Tradução	Joana Gonçalves
Adaptação	Jorge Seabra Paupério
Direção de Dobragem
Direção de Atores	Jorge Seabra Paupério

Os Verdadeiros Eleitos (The Real Right Stuff, no original) é um documentário da National Geographic realizado por Tom Jennings. Este documentário é um complemento da série Os Eleitos.

Sinopse Os Verdadeiros Eleitos, do premiado realizador Tom Jennings, catapulta os espetadores até ao final da década de 50 para a história dos primeiros astronautas americanos, conhecidos como os Mercury 7. Este especial de duas horas é um relato emocionante do projeto Mercury da NASA, usa imagens e ficheiros de arquivo e gravações de áudio inéditas envolvendo os espetadores numa época que revolucionou o papel da América na exploração espacial.

Versão Portuguesa

Personagem	Voz
Escritor	Luís Araújo
Astronautas	Bernardo Gavina
	Tiago Araújo
	Mário Santos
Esposa do Astronauta	Raquel Rosmaninho
Filho do Astronauta	Flora Miranda
Vozes Adicionais	Jorge Seabra Paupério
	Pedro Miguel Dias

Galeria

Os Verdadeiros Eleitos - Trailer

Logótipo do Disney+

Curiosidades

• A série que este documentário complementa, Os Eleitos, nunca foi dobrada.

Erros

• Jorge Seabra Paupério foi apenas creditado como diretor de atores e não como dobrador, enquanto que Pedro Dias não foi creditado de todo.