Santa Claus Audiovisual, anteriormente Ediberto Lima Produções, é um estúdio de dobragem e pós-produção áudio fundado a 4 de março de 1998 por Ediberto Lima, atualmente dirigido por Herminda Pereira.
Sobre[]
Idealizada em 1997, fundada em 1998 e acompanhando o forte desenvolvimento do setor audiovisual em Portugal, a Santa Claus Audiovisual realiza-se, hoje, como um espaço privilegiado de, e para, a criação e inovação. Equipada com 3 estúdios de áudio e uma sala de legendagem, possui a capacidade de desenvolver todos os projetos que englobem: tradução, locução, legendagem e dobragem para televisão, cinema, home-video e DVD; produção de áudio (jingles, spots publicitários, música e bandas sonoras e áudiolivros).[1][2][3]
Dobragens[]
Artigo principal: Categoria: Ediberto Lima Produções
Artigo principal: Categoria: Santa Claus Audiovisual
Elenco Residente[]
Equipa[]
- Herminda Pereira
(diretora-geral) - Ana Camoesas
(diretora de produção) - Fabiana Lima
(assessoria de imprensa)
Dobragem[]
Locução[]
- Alberto Ramos
- Ana Arroja
- Carlos Ribeiro
- Diogo Amaral
- Eduardo Rêgo
- Francisco Gil
- Guilherme Nogueira
- José Candeias
- Paula Carvalho
- Paulo Coelho
- Rui Branco
- Sandra Pimenta
- Susana da Mata
- Teresa Silva