Wiki Dobragens Portuguesas

Tobias Monteiro é um ator e dobrador português nascido a 6 de novembro de 1979.

Biografia[]

Formado pela Escola Profissional de Teatro de Cascais entre 1994 a 1997. Estreou-se profissionalmente em 1996, foi feito inúmeras peça de teatro encenadas por ilustres nomes do teatro nacional como Carlos Avillez, Luís Miguel Sintra, João Lourenço, Maria Emília Correia, Maria do Céu Guerra ou António Feio.

Em 2005, já com alguma experiência noutra áreas como cinema, televisão, locuções e dobragens, junta-se aos também atores dobradores, João Craveiro e Paulo Duarte Ribeiro para fundar a companhia de teatro "Kind of Black Box".

Em televisão, celebrizou se na sitcom Cenas de um Casamento na SIC. Onde interpretava o personagem Miguel, junto com Sónia (interpretado pela atriz Susana Mendes) davam vida a um jovem casal divertido e descontraído. Deixa Que Te Leve, Doce Fugitiva, I Love It, Ministério do Tempo ou Três Mulheres foram outros exemplos de trabalhos que Tobias fez em televisão.[1] [2]

Dobragens[]

Filmes[]

Nome Personagem Estúdio
Digimon: O Filme Davis Motomiya Pim Pam Pum
Veemon
Tintin e o Templo do Sol Dupond
Inspector Gadget: O Caso do Lagarto Voador Gigante Presidente Morty Markum PSB
Gadgetmobile
Bombaboy
Alvin e os Esquilos (2007) Vozes Adicionais On Air
Macacos no Espaço
A Lenda de Despereaux
Monstros vs. Aliens Carl Murphy
Cuthbert
Os Mosconautas no Mundo da Lua Vozes Adicionais
Um Conto de Natal Vendedor de Enguias Matinha
Artur e a Vingança de Maltazard On Air
Alice no País das Maravilhas (2010) Chapeleiro Louco Soundub
Artur 3: A Guerra dos Dois Mundos Vozes Adicionais On Air
Caçadores de Dragões (2008) Guizdo
Monstros: A Universidade Vozes Adicionais Matinha
O Tempo dos Dinossauros: O Filme Tio Zack On Air
O Filme Lego Han Solo
Tarzan (2013) William Clayton
O Livro da Vida Manolo
Tom e Jerry: O Dragão Perdido Tin
Chefe dos Elfos
Paddington Explorador On Air
O Principezinho (2015) Diretor VS 2.0
Hotel Transylvania 2 Bela On Air
Muito à Frente Sergey
O Panda do Kung Fu 3 Dim On Air
Mestre Urso
Conquista a Lua! Vozes Adicionais
Ratchet & Clank Brax Lectrus LisbonWorks
Alice do Outro Lado do Espelho Chapeleiro Louco PTSDI Media
Angry Birds: O Filme Juiz Peckinpah On Air
Blinky Bill (2015) Cranky LisbonWorks
Cegonhas Hunter On Air
Trolls Smidge
Todd
Darius
O Herói da Quinta Jean-Claude Patín
Lego Batman: O Filme Vozes Adicionais
Rock Dog: Um Sonho Altamente! Trey LisbonWorks
The Boss Baby Eugene On Air
Chef da TV
Imitadores Elvis
Capitão Cuecas: O Filme Sr. Certinho
Mimo
Agente McPorquito
Emoji: O Filme Vozes Adicionais
Lego Ninjago: O Filme
A Estrela de Natal
Ferdinando Juan
Peter Rabbit Vozes Adicionais
Hotel Transylvania 3: Umas Férias Monstruosas Sr. Hydraberg
Carl Prickles
Uma Aventura do Outro Mundo Diretor
Grinch (2018) Vozes Adicionais
Homem-Aranha: No Universo-Aranha Wilson Fisk
(Rei do Crime)
O Filme Lego 2 Lex Luthor
Abraham Lincoln
Dumbo (2019) Ivan, o Maravilhoso PTSDI Media
A Vida Secreta dos Nossos Bichos 2 Vozes Adicionais On Air
UglyDolls Ox
Angry Birds 2: O Filme Vozes Adicionais
Klaus Magdalone
Armados em Espiões Killian
Os Willoughby Comandante Melanoff
Trolls: Tour Mundial Smidge
Peter Rabbit: Coelho à Solta Vozes Adicionais
Um Rapaz Chamado Natal
Teen Titans Go! Veem o Space Jam Bupkus
(Monstar)
Iyuno-SDI
Mínimos 2: A Ascensão de Gru Vozes Adicionais On Air
DC Liga dos Super-Pets Victor Stone
(Cyborg)
Carl
Digimon Adventure: A Última Evolução Kizuna Davis Motomiya FBI
Veemon
Super Mario Bros. O Filme General Toad On Air
Tartarugas Ninja: Caos Mutante Spider
Gru: O Maldisposto 4 Sensei

Séries[]

Nome Personagem Estúdio
As Aventuras de Huckleberry Finn Jim Graficine
Ben
Digimon 02 Davis Motomiya Pim Pam Pum
Veemon
Narrador
Digimon Devimon
Narrador
Expedições de Jacques Cousteau Vincent
Cory
Megaman ProtoMan.EXE PSB
Gauss Magnus
Yuichiro Hikari
As Aventuras do Jovem Mozart Pim Pam Pum
O Que Se Passa, Sr. Magoo? McBaker PSB
Amigo do Waldo 1
Ranger do Parque
Drácula
Piloto 2
Piloto 3
Homem das Cavernas
Dono do Museu
Operários da Construção do Museu
Capitão Harlock Tadashi Daiba Pim Pam Pum
Iron Kid Gaff
Steeljaw Jack
Dr. Chen
Caçadores de Dragões Gwizdo
Selva Sobre Rodas Poli Matinha
Sapistão
Spectacular Spider-Man Harry Osborn 112 Studios
Adrian Toomes
(Abutre)
Hammerhead
Shocker
Eddie Brock
(Venom)
Bleach Ganju Shiba Dialectus
A Minha Banda Derek Jupiter Matinha
Victorious Mason Thornesmith (2ª Voz) Pim Pam Pum
Digimon Data Squad Touma H. Norstein
Ikuto Noguchi
Falcomon
Grachi: A Vida é Maravilhosamente Mágica
Henry, o Monstro Feliz Grando PTSDI Media
K.C. Agente Secreta Buck Marshall
A Princesa Sofia (T3) Rei Kamea
Guardiões da Galáxia Lunatik
Corvus Glaive
As Novas Lendas do Rei Macaco Vozes Adicionais On Air
The Boss Baby: Volta a Bombar Bebé Presidente Mega Gordo
Marvel's Spider-Man Augustus Roman
(O Regente)
PTSDI Media
Curt Connors
(Lagarto)
Maçã e Cebolinha Pastel de Caranguejo
Lab Rats: Equipa de Elite Rodízios
Mao Mao Mao Mao
Star Wars: A Guerra dos Clones (2008) (T7) Almec
Star Trek: Prodigy Drednok Trigital
Transformers: EarthSpark Optimus Prime
Super Histórias da Bíblia João Batista Digital Azul
Jonas
The Boss Baby: De Volta ao Berço Agente Brown On Air

Especiais[]

Nome Personagem Estúdio
The Boss Baby: Apanha o Bebé! Vozes Adicionais On Air
LEGO Star Wars: Especial Boas Festas Finn PTSDI Media
LEGO Star Wars: Férias de Verão Iyuno-SDI

Curtas-Metragens[]

Nome Personagem Estúdio
A Televisão do Norman Harold On Air
Cãozinho! Chichi
Monstros de Companhia Inserts

Videojogos[]

Nome Personagem Estúdio
Harry Potter e a Pedra Filosofal Retrato Cavaleiro Slytherin Matinha
Retrato Old Posh Baron
Duende 1
Harry Potter e a Ordem da Fénix Membro do Gang 1 On Air
Aluno de Gryffindor
Resistance 2 Aaron Hawthorne
Harry Potter e o Príncipe Misterioso Aluno de Ravenclaw
InFamous Brandon Carey BlueLab
Warden Harms
Vozes Adicionais
InFamous 2 Vozes Adicionais
InFamous: Festival of Blood
Killzone: Mercenary Anders Benoit On Air
InviZimals: A Resistência Bob
Dark Xiong Mao
Farpoint Grant
MediEvil (2019) Dragão das Cavernas
Ravenhooves
Death Stranding Vozes Adicionais BlueLab
Ghost of Tsushima
Ratchet & Clank: Uma Dimensão à Parte Gary
Horizon Forbidden West Vozes Adicionais
Marvel's Spider-Man 2

Canções[]

Nome Canção Estúdio
Trolls "Eu Vou Brilhar" On Air
"A Dança Não Para"
(Final)

Referências[]