Wiki Dobragens Portuguesas
Advertisement

Tubarões de Rua (Street Sharks, no original) é uma série de animação norte-americana, produzida pela DIC Entertainment.

Sinopse

A história começa quando o Dr. Robert Bolton e o seu parceiro Dr. Luther Paradigma criam uma máquina capaz de alterar e fundir o ADN de animais aquáticos, transformando-os em híbridos antropomórficos. No entanto Paradigma, obcecado por poder, quer usar a máquina para benefício próprio planeando assim criar o seu próprio exército de animais mutantes. Bolton tenta impedi-lo sem sucesso, sendo também transformado num mutante no processo. Os filhos de Bolton decidem ir em busca do seu pai mas são capturados por Paradigma que lhes altera o ADN, transformando-os assim em tubarões mutantes que acabam por se revoltar contra o seu criador. Com a ajuda da doutora Lena Mack e do seu assistente Bends, lutam contra Paradigma e os seus capangas para impedem o vilão de continuar os seus planos malévolos.

Versão Portuguesa[]

Valentim de Carvalho (1997)[]

Personagem Voz
Streex Gonçalo Ferreira
Slash Mónica Garcez
Dr. Luther Paradigma Paulo Coelho
Jab Pedro Borges
Killamari Graça Ferreira?
Quimbé

Nacional Filmes (1998)[]

Personagem Voz
Streex António Feio
Dr. Luther Paradigma
Slammu Carlos Macedo
Bends
Slobster
Lena Mack Claudia Cadima
Jab Joel Constantino
Dr. Robert Bolton
Guy no Ar
Repteel
Ripster Peter Michael
Slash
Advertisement